Ostern im Crystal Valley 2024
Beginnen Sie die Osterferien am Wochenende vom 23. und 24. März 2024 im Crystal Valley. Zwei Tage der offenen Tür in Glashütten, Ateliers und Museen. Nicht nur schöne Osterdekorationen, sondern auch die Herstellung von Schmuck, Modeschmuck und Glaserzeugnissen werden in österlicher Atmosphäre direkt an den Ursprungsorten zu erleben sein. Auch einige Museen haben ein Osterprogramm vorbereitet. Besuchen Sie unsere Glasmacher, Juweliere, Museen und Kreativwerkstätten.
Während des Osterfestes können Sie um ein Riesenosterei wetteifern. In diesem Jahr wird das kunstvoll geschliffene Glasobjekt sogar glänzen. Leoš Smejkal vom Kamenický Šenov Studio Bystro Design hat für seine Herstellung Uranglas verwendet.
Willkommen im Crystal Valley - einer außergewöhnlichen Glas- und Schmuckregion in Nordböhmen.
Iserrgebirge I Riesengebirge I Lausitzer Gebirge
Böhmisches Paradies
DETESK, Náměstí 3. května č.p. 20, Železný Brod
- https://www.detesk.cz
- veronika.fojtikova@detesk.cz
- +420 731 518 351, +420 734 575 542
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- freier Eintritt in das Museum
MINIMUSEUM DER GLASBETLEMEN, Železná 103, Železný Brod
- www.minimuzeum.wix.com/betlemy
- +420 777 168 470
- 10 - 17 Uhr, nur samstags
- ein privates Mini-Museum mit 80 bezaubernden Glaskrippen, sowohl historischen als auch zeitgenössischen
- für Kinder gibt es eine kreative Perlenwerkstatt
STADMUSEUM IN ZELEZNY BROD, PLATZ DES 3. MAY, Zelezny Brod
- www.muzeumzb.cz
- +420 483 389 081
- 10 - 16 Uhr an beiden Tagen
- freier Eintritt in die Ausstellung für Kinder (als Geschenk erhalten sie 3 Glasflaschen, mit denen sie die neue Kugelbahn genießen können)
LADISLAV OLIVA - SKLÁŘSKÉ STUDIO, Hrubá Horka 90, Železný Brod
- www.oliva-glass.com
- ondra@oliva-glass.com
- +420 606 406 844; +420 604 441 960
- 9 - 17 Uhr NUR SAMSTAGS
- Atelierbesichtigungen im Familienbetrieb
- EMPFEHLUNG: Auf dem Weg von Železný Brod nach Hruba Horka nicht auf das Navi hören, es führt Sie abseits der Straße in schwer passierbare Straßen! Fahren Sie weiter in Richtung Jirkov und biegen Sie erst in Hrubá Horka, 50 Meter nach der Bushaltestelle, links den Berg hinunter. Am Wochenende werden wir an den entscheidenden Stellen wieder Wegweiser aufstellen. Folgen Sie den weißen Richtungspfeilen mit dem schwarzen Schriftzug OLIVA SKLO.
STEFANY, Bzí 45, Železný Brod
- www.stefany-sperky.cz
- stefany.jewels@gmail.com
- +420 739 224 858; + 420 604 824 884
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Führungen durch die Werkstatt mit Vorführung der Produktion und der Möglichkeit, die Herstellung mit eigenen Händen auszuprobieren
- Kreativwerkstatt für Kinder
- Besucher können ihren Gold- und Silberschmuck vor Ort polieren oder reinigen lassen
- EMPFEHLUNG: begrenzte Parkmöglichkeiten, benutzen Sie den ca. 150 m entfernten Parkplatz
URBANGLASS - KAREL A EVA URBANOVI, Hubálov 21, Loukovec
- http://www.urbanglass-figurky.cz
- urbanglass@seznam.cz
- + 420 603 213 339
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- ganztägige Vorführung der Herstellung von Glasfiguren
- Verkauf von Produkten zu ermäßigten Preisen
MIMOOSA - Ing. Martina Šrýtrová, Přepeře 79, 294 04 Dolní Bousov (Karte, ACHTUNG: in der Mittelböhmischen Region bei Mnichovo Hradiště)
- https://mimoosa.cz / https://www.facebook.com/glassmimoosa
- glassmimoosa@gmail.com
- +420 608 417 770
- 10 - 18 Uhr NUR SAMSTAGS
- Führungen durch die Fabrik mit Vorführung der Produktion
- Verkauf zu ermäßigten Preisen
ULIČKA ŘEMESEL TURNOV, Antonína Dvořáka 334, Turnov
- wwww.ulickaremesel.cz, https://facebook.com/ulickaremesel
- +420 774 933 638
- 10 - 17 Uhr NUR SAMSTAGS
- Galerie und vier Ateliers mit Handwerksausstellung und Verkauf von Kunstobjekten.
- Kreative Workshops für Kinder:
- Mit den eigenen Händen basteln
- Frühlingshafte Glasgravur, Perlenkränze, Frühlingsbroschen aus Filz, Eierverzierung, Moos-Kokarden und andere Workshops
MUSEUM DES TSCHECHISCHEN PARADIESES IN TURNOV, Skálova 71, Turnov
- www.muzeum-turnov.cz
- mail@muzeum-turnov.cz
- +420 481 322 106
- Verlängerte Öffnungszeiten 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Eintritt frei
- Besuchen Sie die Ausstellung anlässlich des 70. Geburtstags des Goldschmieds und Juweliers Jiří Urban
Bohmisches Paradies I Riesengebirge I Lausitzer Gebirge
Isergebirge
KŘIŠŤÁLOVÝ RÁJ, Jungmannova 497, 466 01 Jablonec nad Nisou
- www.kristalovyraj.cz/aktuality
- kopacek@svsb.cz
- +420 603 218 939
- 9 - 16 Uhr Samstag
- 9 - 15 Uhr Sonntag
- Veranstaltung für Familien mit Kindern - Fröhliches Osterbasteln (50 - 100Kč pro Produkt aus der Kreativwerkstatt)
- Demonstration der Herstellung von Lampenfiguren durch Marie Horčičková
ARTCRYSTAL TOMEŠ, Palackého 3145/41, Jablonec nad Nisou
- Ausstellungsraum: 3145/41 Palackého Straße (Jablonex Gebäude)
- www.artcrystal.cz
- zikanova@artcrystal.cz
- +420 602 300 315
- 9 Uhr - 16 Uhr an beiden Tagen
- Kreativ-Workshops finden während des gesamten Wochenendes im Musterraum statt
NISA FACTORY, Janovská 132/39, Jablonec nad Nisou
- www.nisafactory.cz
- atelier@nisafactory.cz
- +420 483 317 929
- 9 - 15 Uhr NUR SAMSTAGS
- Kreativ-Workshop Perlen auf Bändern (sonst pomlázka). Schleifen direkt aus Perlen oder Perlenbändern aufziehen? Wir werden Ihnen dabei helfen. Wir halten Buntstifte und Perlen in allen Farben, Formen und Schattierungen bereit, mit denen ihr kreativ werden könnt. Sie können Ihren Bommel mitnehmen und ihn mit uns aufperlen.
- Besuchen Sie die Galerie Nisa Factory und die Ausstellung von Zdeněk Lhotský.
MUZEUM SKLA A BIŽUTERIE v Jablonci nad Nisou, U Muzea 398/4
- www.msb-jablonec.cz
- info@msb-jablonec.cz
- +420 483 369 013; +420 778 527 123
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- ermäßigter Eintritt, Kinder frei
- Samstag, 23. März - Familien-Kreativ-Workshop mit Herstellung von Osterkarten aus Papier und Perlen und bunten Knopf-Lesezeichen
- Sonntag, 24. März - Vorführung der Herstellung von Glastieren über dem Ofen, präsentiert von der Lektorin Zdena Štrohalmová
- kreative Familienworkshops im Museum während der Osterferien vom 28. bis 31. März
MITTELSCHULE FÜR HANDWERK UND DIENSTLEISTUNGEN, Podhorská 348/54, Jablonec nad Nisou
- www.sosjbc.cz
- pavel.hartl@sosjbc.cz
- +420 724 121 937
- 9 - 16 Uhr NUR SAMSTAGS
- Arbeitsvorführungen in den Werkstätten der einzelnen Disziplinen
- Osterworkshops für Kinder und Erwachsene
- Verkauf von Produkten der Schüler
- Erfrischungen
DECOR BY GLASSOR, Sokolovské náměstí 304/9, Liberec
- www.decor-by-glassor.cz
- jandorova@decor-by-glassor.cz
- +420 602 694 503
- 9 - 17 Uhr NUR SAMSTAG
- von 11 bis 15 Uhr findet eine Glasbläservorführung statt
- im Geschäft können Sie Osterdekorationen und Angebote genießen
SPIDER GLASS, Heřmanice 7, 464 01, Frýdlant
- www.spiderglass.cz
- spiderglass@atlas.cz
- +420 603 145 927
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Führungen mit Vorführung der Produktion
- Verkauf von Produkten zu ermäßigten Preisen
KREUZWEG IN DER KIRCHE DER HL. ANNA
- Kirchengarten, Dětřichov (bei Frýdlant v Čechách)
- map
- der Garten ist an beiden Tagen geöffnet, 10-16 Uhr
- Vierzehn Stationen in Form von Glasskulpturen, entworfen und geschaffen vom Glasmacher Josef Novotný aus der Glashütte Spider Glass in Heřmanice bei Frýdlant
- Die Glasskulpturen stehen auf den ursprünglichen Sandsteinsockeln, auf denen im letzten Jahrhundert die Kreuzwegstationen gemalt wurden.
- Die Glasbilder wurden in der Glashütte Spider Glass im sogenannten Fusing-Verfahren, d. h. durch Glasblasen, hergestellt.
Bohmisches Paradies I Iserrgebirge I Lausitzer Gebirge
Riesengebirge
HANA ŠEBKOVÁ, Bedřichov 127, unterer Eingang Špindlerův Mlýn
- http://www.hanasebkova.cz
- hana.sebkova@hotmail.com
- +420 602 861 280
- 10 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Verkauf von Produkten zu ermäßigten Preisen
- Besichtigung der Fabrik + Möglichkeit, die Produktion mit eigenen Händen auszuprobieren
RAUTIS, Poniklá 153, Poniklá
- www.rautis.cz
- info@rautis.cz
- +420 733 737 430
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Exkursionszeiten: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 und 16 Stunden (Voranmeldung auf rautis.cz erforderlich, Eintritt 130 CZK/80 CZK, Familie 340 CZK)
- Kreativ-Workshop - nicht nur am Osterwochenende, sondern den ganzen März über können Sie ein mundgeblasenes Osterei aus Glas bemalen, das dann Ihre Wohnung schmückt; nicht nur das Ei, sondern auch andere Perlen, die uns an den Frühling erinnern
- Firmenladen
- Kaffee und Erfrischungen im Geschäft "Nad věcí"
- Mit der Herstellung von Weihnachtsschmuck aus mundgeblasenen Glasperlen ist es dem Unternehmen gelungen, in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen zu werden.
Bohmisches Paradies I Iserrgebirge I Riesengebirge
Lausitzer Gebirge
ATELIER VINU, Prácheňská 791, Kamenický Šenov
- www.vinu.cz
- karolina.koprivova@email.cz
- +420 604 622 663
- 10 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Demonstration der Herstellung von Wickelperlen
- Präsentation von Schmuck aus Original-Wickelperlen aus der Werkstatt von Karolina Kopřivová
BYSTRO DESIGN, Prácheň 234, Kamenický Šenov
- www.bystrodesign.cz
- bystro.design@seznam.cz
- +420 603 544 680, +420 605 727 608
- 10 - 16 Uhr an beiden Tagen
- kreative Werkstätten
- Besichtigung der Werkstatt mit Produktionsvorführung
KORÁLKY NOVÝ BOR, B. Egermanna 11, Nový Bor (v přízemí bývalého podniku ZPA) navigovat
- www.koralkynovybor.cz
- koralkynovybor@gmail.com
- +420 724 032 905
- 9 - 15 Uhr NUR SAMSTAG
- Kreativ-Workshops für Kinder, Verkauf von Produkten zu ermäßigten Preisen, nicht-traditionelle Produkte
- Wählen Sie aus einer breiten Palette von Perlen und Komponenten für Ihre eigenen Kreationen
NOVOTNÝ GLASS, tř. T. G. Masaryka 805, Nový Bor
- www.facebook.com/novotnyglassmuseum
- info@novotnyglass.cz
- +420 728 269 912
- 9.00 - 17.00 Uhr an beiden Tagen, eine Art freier Durchgang für Personen (ohne Bezug zu einer bestimmten Zeit)
- Verkauf von Produkten zu ermäßigten Preisen
- Erfrischungen - Hüttenrestaurant mit Blick auf die Glashütte
SKLÁŘSKÉ MUZEUM NOVÝ BOR, nám. Míru 105, Nový Bor, 473 01
- www.glassmuseum.eu
- muzeum@novy-bor.cz
- +420 478 726 196
- 9 - 17 Uhr an beiden Tagen
- Museumsbesichtigung zum ermäßigten Eintrittspreis
- Besuchen Sie die Ausstellung 100x Pavel Hlava, die anlässlich des 100. Geburtstages des bedeutenden tschechischen Glaskünstlers und Designers veranstaltet wird.
KIRCHE DES ST. PANKRÁC V JÍTRAVĚ
- www.farajitrava.cz
- map
- Die St. Pankrác-Kirche ist NUR SONNTAG von 13-15h geöffnet
- Besichtigung des Glasaltars des Heiligen Grabes
SKLÁRNA SVOJKOV - HAIDL A SYN, Svojkov 47, Svojkov
- www.haidl-syn.cz
- +420 603 892 554
- 9 - 14 Uhr NUR SAMSTAG
- Wenn Sie Repliken von historischem Glas, Waldglas, Glas aus Filmen und Märchen, Glas von Herrschern, mittelalterliche Pokale, Renaissancepokale, Wikingerglas, gotische Pokale, römisches Glas suchen, dann besuchen Sie die Familienglashütte in Svojkov.
FLORIÁNOVA HUŤ, Častolovice 16, 470 01, Česká Lípa
- www.florianovahut.com
- +420 603 894 297
- 8 - 19 Uhr an beiden Tagen
- Exkursionen zum Betrieb
- Kauf zu ermäßigten Preisen
- Erfrischungen
SKLENĚNÁ STEZKA, Ekocentrum Včelín, Brniště 16
- www.sklenenastezka.cz
- + 420 733 571 057
- 11 - 16 Uhr NUR SAMSTAG
- auf dem Glasweg wird für Sie vorbereitet:
- Kreativ- und Wissensaufgaben
- Frühlingserwachen auf dem Glasweg
- Im Ecocentre Včelín erwartet Sie die Kreativität des Frühlings:
- Herstellung von Pom-Poms
- unkonventionelles Verzieren von Ostereiern
- Herstellung eines Frühlingssonnenfängers
- Das Café Jako doma wird während der gesamten Veranstaltung geöffnet sein
SKLÁRNA AJETO, Lindava 167 (u Cvikova)
- www.ajetoglass.com
- katerina.valjentova@lasvit.com
- +420 606 622 396
- 9 - 17 Uhr Samstag
- 9 - 16 Uhr Sonntag
- die Möglichkeit, mit den eigenen Händen zu basteln
- kreative Workshops für Kinder
- Erfrischungen zum Verkauf
PAČINEK GLASS, Kunratice u Cvikova 147, Kunratice u Cvikova
- www.pacinekglass.com
- +420 608 404 986
- 9 - 17 h Uhr an beiden Tagen
- Glashütten- und Galeriebesichtigungen
- GLASGARTEN; KRISTALLTEMPEL; GLASKANTINE
- Die Glashütte Pachinek ist an beiden Tagen mit normalem Eintritt geöffnet