Kamienie szlachetne z Czeskiego Raju

Bracia Jan i Václav Fišer z Turnova. Ich rzekoma podróż do Wenecji, pięć lat starań, by wykorzystać lokalny sekret tajemnicy, powrót do Turnova, dziesiątki zmarnowanych prób, a potem - wreszcie sukces! W 1711 roku wyprodukowali pierwsze szkło do produkcji sztucznych kamieni.

HUTA SZKŁA NA NOWYM ŚWIECIE

To było w 1712 roku, kiedy Elias Müller zbudował swoją hutę szkła na majątku hrabiów Harrachów w Jilemnicach. Kontynuowała tradycyjną produkcję szkła, która została wyprodukowana na granicy Karkonoszy i Gór Izerskich w połowie XIV wieku. Nawet dziś można zobaczyć nie tylko produkcję metalurgiczną i dmuchanie szkła, ale także stuletnią szlifiernię. Jest napędzany turbiną wodną i przekładniami służącymi do rozdziału siły napędowej.

ELIAS PALME

Elias Palme, jeden z najbardziej znanych producentów opraw, kontynuował tradycję żyrandoli w Kamenickim Šenovie. Przemysłową produkcję żyrandoli rozpoczął w 1724 r. Josef Palme w Prácheň.

ELDORADO KORALI SZKLANYCH

Na pewno nie można znaleźć w całej Zasadzie i w szerokim otoczeniu osoby, która wypowiedziałaby krzywe słowo o Janie Šoureku. W końcu było tak, jakby doszedł do zasady dobrobytu i dobrobytu. Gdy tylko przejął wójta, życie w wiosce zaczęło się zmieniać na lepsze. Był jednym z pierwszych, którzy zapuścili się w świat w interesach.

JOSEF RIEDEL

Josef Riedel, król hutnictwa szkła w Górach Izerskich, urodził się w Hejnicach w 1816 r. Był przedstawicielem szóstego pokolenia rodziny szklanej i niezatarcie odcisnął swój ślad na zboczach Gór Izerskich.

FRIEDRICH EGERMANN

JOSEF PFEIFFER

Josef Pfeiffer - przedsiębiorca i burmistrz Jablonec, który był zaangażowany w rozwój eksportu biżuterii. Wszystko jest potwierdzone na dworze cesarskim, aw 1866 r. Jablonec stał się miastem za jego panowania.

FOUKANÁ PERLE a její cesta na stromeček

Ludzie potrafią zrozumieć czas i liczby, ale nie my, koraliki. Słyszałem jednak, że wysadzają mnie w góry od ponad stu lat. Jak by to rzucił koralik, to długo. Ty, który nigdy nie widziałeś, jak rodzi się koralik, nie wiesz, jak piękne może być życie ...

SZKLANA RZEŹBA

W 1920 r. W Železnym Brodzie powstała pierwsza czeska szkoła szkła, dzięki czemu miasto stało się centrum sztuki szklanej.

Mapa

Wielkanoc w Dolinie Kryształowej 2024

Rozpocznij święta wielkanocne w weekend 23-24 marca 2024 r. w Crystal Valley. Dwa dni otwarte w hutach szkła, studiach i muzeach. Nie tylko piękne ozdoby wielkanocne, ale także produkcja biżuterii, kostiumów i wyrobów szklanych będzie można doświadczyć w wielkanocnej atmosferze bezpośrednio w miejscach pochodzenia. Niektóre muzea również przygotowały program wielkanocny. Odwiedź naszych szklarzy, jubilerów, muzea i warsztaty twórcze. 

Podczas imprezy wielkanocnej można wziąć udział w konkursie na gigantyczne jajko wielkanocne. W tym roku misternie wycięty szklany przedmiot będzie nawet błyszczał, Leoš Smejkal z Kamenický Šenov Studio Bystro Design wykorzystał do jego produkcji szkło uranowe.

Witamy w Kryształowej Dolinie - wyjątkowym regionie szkła i biżuterii w północnych Czechach.


 Góry Izerskie  I  Karkonosze I Góry Łużyckie


Czeski Raj  


DETESK, Náměstí 3. května č.p. 20, Železný Brod

 

MINIMUZEUM BETLEMÓW SZKLANYCH, Železná 103, Železný Brod

  • www.minimuzeum.wix.com/betlemy        
  • +420 777 168 470
  • 10.00 - 17.00 tylko w sobotę
  • Prywatne mini-muzeum z 80 uroczymi szklanymi szopkami, zarówno historycznymi, jak i współczesnymi.
  • Dla dzieci przygotowano kreatywne warsztaty koralikowe.

 
MUZEUM MIEJSKIE W ZELEZNYM BRODZIE, Plac 3 Maja 37, Železný Brod

  • www.muzeumzb.cz
  • +420 483 389 081
  • 10.00 - 16.00 w oba dni
  • bezpłatny wstęp na wystawę dla dzieci (w prezencie otrzymają 3 szklane kuleczki, aby cieszyć się nowym niesamowitym torem kulkowym)
  • w oba dni można również odwiedzić Jarmark Wielkanocny w Bělišti

 

LADISLAV OLIVA - GLASS STUDIO, Hrubá Horka 90, Železný Brod

  • www.oliva-glass.com
  • Ondra@oliva-glass.com
  • +420 606 406 844; +420 604 441 960
  • 9.00  - 17.00  tylko w sobotę
  • zwiedzanie studia w firmie rodzinnej
  • POLECAMY: W drodze z Železného Brodu do Hrubé Horky nie należy słuchać nawigacji, która prowadzi z drogi w trudno przejezdne uliczki! Jedź dalej w kierunku Jirkova i dopiero w Hrubé Horce, 50 metrów za przystankiem autobusowym, skręć w lewo w dół wzgórza. W weekend ponownie będziemy mieć wskazówki w kluczowych punktach. Należy kierować się białymi strzałkami kierunkowymi z czarnym napisem OLIVA SKLO.

 

STEFANY, Bzí 45, Železný Brod

  • www.stefany-sperky.cz
  • stefany.jewels@gmail.com
  • +420 739 224 858; + 420 604 824 884
  • 9.00  - 17.00 w oba dni
  • zwiedzanie warsztatu z pokazem produkcji i możliwością wypróbowania własnoręcznego wyrobu
  • kreatywny workshop dla dzieci
  • na miejscu można wypolerować lub wyczyścić złotą i srebrną biżuterię
  • POLECAMY: ograniczona liczba miejsc parkingowych, należy skorzystać z parkingu oddalonego około 150 m dalej.

 

URBANGLASS - KAREL I EVA URBANOVI, Hubálov 21, Loukovec

 

MIMOOSA - Ing. Martina Šrýtrová, Přepeře 79, 294 04 Dolní Bousov (Mapa, UWAGA: w Kraju Środkowoczeskim w pobliżu Mnichovo Hradiště)

 

ULIČKA ŘEMESEL TURNOV, Antonína Dvořáka 334, Turnov

  • www.ulickaremesel.cz, www.facebook.com/ulickaremesel
  • +420 774 933 638
  • 10.00 - 17.00 tylko w sobotę
  • galeria i cztery studia z pokazem rzemiosła i sprzedażą przedmiotów artystycznych
  • kreatywne workshopy dla dzieci:
    • możliwość spróbowania swoich sił w tworzeniu własnymi rękami
    • grawerowanie szkła o tematyce wiosennej; grawerowanie koralików; wieńce z koralików; tworzenie filcowej broszki wiosennej; dekorowanie jajek; kokedamy z mchu i inne workshopy.

 

MUZEUM CZESKIEGO RAJU W TURNOWIE, Skálova 71, Turnov 

  • www.muzeum-turnov.cz
  • mail@muzeum-turnov.cz
  • +420 481 322 106
  • Przedłużone godziny otwarcia 9.00 - 17.00 w oba dni
  • wstęp wolny
  • zapraszamy na wystawę z okazji 70. urodzin złotnika i jubilera Jiřího Urbana  


Czeski RajKarkonosze I Góry Łużyckie


Góry Izerskie


KŘIŠŤÁLOVÝ RÁJ, Jungmannova 497, 466 01 Jablonec nad Nisou

  • www.kristalovyraj.cz/aktuality
  • kopacek@svsb.cz
  • +420 603 218 939
  • 9.00 - 16.00 sobota
  • 9.00 - 15.00 niedziela
  • Wydarzenia dla rodzin z dziećmi - Wesoła twórczość wielkanocna (50 - 100 Kč za produkt z warsztatu twórczego)
  • Pokaz tworzenia figurek przez Marie Horčičkovą 

 

ARTCRYSTAL TOMEŠ, Palackého 3145/41, Jablonec nad Nisou

  • Showroom: ulica Palackého 3145/41 (budynek Jablonex)
  • www.artcrystal.cz
  • zikanova@artcrystal.cz
  • +420 602 300 315
  • 9.00 - 16.00 w oba dni
  • kreatywne workshopy odbędą się w pokoju próbek przez cały weekend

 

NISA FACTORY, Janovská 132/39, Jablonec nad Nisou

  • www.nisafactory.cz
  • info@nisafaktory.cz
  • +420 483 317 929
  • 9:00 - 15:00 tylko w sobotę
    • Warsztaty kreatywne Koraliki na wstążkach. Kokardki bezpośrednio z koralików lub wstążki z koralików? Pomożemy ci z tym. Będziemy mieć kredki i koraliki we wszystkich kolorach, kształtach i odcieniach gotowe do kreatywnego wykorzystania. Możesz zabrać ze sobą swój pompon i upleść go z nami.
    • Zwiedzanie galerii Nisa Factory i wystawy Zdeněk Lhotský.

 

MUZEUM SZKŁA I BIŻUTERII w Jabloncu nad Nysą, U Muzea 398/4

  • www.msb-jablonec.cz
  • info@msb-jablonec.cz
  • +420 483 369 013; +420 778 527 123
  • 9.00 - 17.00 w oba dni
  • wstęp ulgowy, dzieci wstęp wolny
  • Sobota 23 marca - rodzinne workshopy twórcze z robienia kartek wielkanocnych z papieru i koralików oraz kolorowych zakładek do książek z guzików
  • Niedziela 24 marca - pokaz tworzenia szklanych zwierząt nad piecem, prowadzony przez wykładowcę Zdenę Štrohalmovą
  • rodzinne workshopy twórcze w muzeum podczas Świąt Wielkanocnych od 28 do 31 marca

 

ŚREDNIA SZKOŁA RZEMIOSŁ I USŁUG, Podhorská 348/54, Jablonec nad Nisou

  • www.sosjbc.cz
  • pavel.hartl@sosjbc.cz
  • +420 724 121 937
  • 9.00 - 16.00 tylko w sobotę
  • pokazy pracy w warsztatach poszczególnych dyscyplin
  • warsztaty o tematyce wielkanocnej dla dzieci i dorosłych
  • sprzedaż produktów uczniów
  • orzeźwienie

 

DECOR BY GLASSOR, Sokolovské náměstí 304/9, Liberec

 

SPIDER GLASS, Heřmanice 7, 464 01, Frýdlant

 

STACJE DROGI KRZYŻOWEJ PRZY KOŚCIELE ŚW. ANNY 

  • Ogród kościelny, Dětřichov (koło Frýdlantu v Čechách) 
  • mapa
  • ogród będzie otwarty w oba dni, w godz. 10.00 - 16.00 
  • czternaście przystanków w formie szklanych rzeźb zaprojektowanych i wykonanych przez szklarza Josefa Novotnego z huty szkła Spider Glass w Heřmanicach koło Frýdlantu
  • szklane rzeźby umieszczono na oryginalnych postumentach z piaskowca, na których w ubiegłym wieku namalowano stacje drogi krzyżowej
  • szklane obrazy powstały w hucie szkła Spider Glass przy użyciu tzw. metody fusingu, czyli dmuchania szkła


Czeski Raj I Góry Izerskie I Góry Łużyckie


Karkonosze


HANA ŠEBKOVÁ, Bedřichov 127, dolne wejście Špindlerův Mlýn

 

RAUTIS, Poniklá 153, Poniklá

  • www.rautis.cz
  • info@rautis.cz
  • +420 733 737 430
  • 9.00 - 17.00 w oba dni
  • godziny zwiedzania: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 i 16 godzina (konieczna wcześniejsza rezerwacja na stronie www.rautis.cz, wstęp 130 Kč /80 Kč, rodzinny 340 Kč)
  • warsztaty kreatywne - nie tylko w weekend Wielkanocny, ale przez cały marzec można pomalować pisankę z dmuchanego szkła, która następnie ozdobi dom; nie tylko jajko, ale także inne koraliki, które przypominają nam o wiośnie.
  • sklep firmowy
  • kawa i przekąski w sklepie "Nad věcí"
  • dzięki produkcji ozdób świątecznych z dmuchanych szklanych koralików firmie udało się zostać wpisaną na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO.


Czeski Raj  I  Góry Izerskie  I  Karkonosze


Góry Łużyckie


ATELIER VINU, Prácheňská 791, Kamenický Šenov

  • www.vinu.cz
  • karolina.koprivova@email.cz
  • +420 604 622 663
  • 10.00 - 17.00 w oba dni
  • pokaz tworzenia koralików nawijanych
  • prezentacja biżuterii wykonanej z oryginalnych koralików z pracowni Karoliny Kopřivovej

 

​BYSTRO DESIGN, Prácheň 234, Kamenický Šenov

 

KORÁLKY NOVÝ BOR, B. Egermanna 11, Nový Bor (na parterze dawnej firmy ZPA)

  • www.koralkynovybor.cz
  • koralkynovybor@gmail.com
  • +420 724 032 905
  • 9.00 - 15.00 tylko w sobotę
  • workshopy kreatywne dla dzieci
  • sprzedaż produktów po obniżonych cenach
  • produkty nietradycyjne
  • wybór z szerokiej kolekcji koralików i komponentów do własnych kreacji

 

NOVOTNÝ GLASS,  tř. T. G. Masaryka 805, Nový Bor

 

MUZEUM SZKŁA NOWY BÓR, nám. Míru 105, Nový Bor, 473 01

  • www.glassmuseum.eu
  • muzeum@novy-bor.cz
  • +420 478 726 196
  • 9.00 - 17.00 w oba dni
  • zwiedzanie muzeum ze zniżką na wstęp
  • przyjdź i zobacz wystawę 100x Pavel Hlava, która została zorganizowana z okazji 100. rocznicy urodzin ważnego czeskiego artysty i designera szkła

 

KOŚCIÓŁ ŚW. PANKRÁC V JÍTRAVĚ 

  • www.farajitrava.cz
  • mapa
  • Kościół św. Pankracego będzie otwarty TYLKO W NIEDZIELĘ w godzinach 13.00 - 15.00 
  • Zwiedzanie szklanego ołtarza Grobu Świętego  

 

HUTA SZKŁA SVOJKOV - HAIDL I SYN, Svojkov 47, Svojkov

  • www.haidl-syn.cz
  • +420 603 892 554
  • 9.00 - 14.00 tylko w sobotę
  • Jeśli szukasz replik szkła historycznego, szkła leśnego, szkła z filmów i bajek, szkła władców, pucharów średniowiecznych, pucharów renesansowych, szkła wikingów, pucharów gotyckich, szkła rzymskiego, odwiedź rodzinną hutę szkła w Svojkovie.

 

FLORIÁNOVA HUŤ, Častolovice 16, 470 01, Česká Lípa

  • www.florianovahut.com
  • +420 603 894 297
  • 8.00 - 16.00 w oba dni
  • zwiedzanie zakładu
  • malowanie szklanych jajek
  • sprzedaż produktów po obniżonych cenach
  • przekąski

 

SZKLANY SZLAK, Ekocentrum Včelín, Brniště 16

  • www.sklenenastezka.cz
  • + 420 733 571 057
  • 11.00 - 16.00 tylko w sobotę
  • na Szklanym Szlaku będą przygotowane dla Ciebie:
    • zadania kreatywne i edukacyjne
    • wiosenne przebudzenie Szklanego Szlaku
  • wiosenna kreatywność czeka na Ciebie w Ekocentrum Včelín:
    • tworzenie pomponów
    • nietradycyjne zdobienia jajek wielkanocnych
    • tworzenie wiosennego łapacza słońca
  •  kawiarnia Jako doma będzie otwarta przez cały czas trwania wydarzenia

 

SKLÁRNA  AJETO, Lindava 167 (u Cvikova)

 

PAČINEK GLASS, Kunratice u Cvikova 147, Kunratice u Cvikova

  •  www.pacinekglass.com
  • +420 608 404 986
  • 9.00 - 17.00 w oba dni
  • zwiedzanie huty szkła i galerii
  • SZKLANY OGRÓD; KRYSZTAŁOWA ŚWIĄTYNIA; SZKLANA STOŁÓWKA
  • huta szkła Pačinek będzie otwarta przez oba dni za normalną opłatą za wstęp

15.2.2024