Edelsteine ​​aus dem Böhmischen Paradies

Die Brüder Jan und Václav Fišer aus Turnov. Ihre angebliche Reise nach Venedig, fünf Jahre Bemühungen, das örtliche Geheimnis der Geheimhaltung zu ergründen, kehren nach Turnov zurück, Dutzende vergeblicher Versuche und dann - endlich Erfolg! 1711 stellten sie das erste Glas zur Herstellung von Kunststeinen her.

DIE GLASHÜTTE IN NOVÝ SVĚT

Es war im Jahre 1712, als Elias Müller auf dem Gut der Grafen Harrach in Jilemnice seine Glashütte baute. Es wurde die traditionelle Glasherstellung fortgesetzt, die Mitte des 14. Jahrhunderts an der Grenze zwischen Riesengebirge und Isergebirge hergestellt wurde. Noch heute kann man nicht nur die metallurgische Produktion und das Blasen von Glas sehen, sondern auch eine hundertjährige Schleiferei. Der Antrieb erfolgt über eine Wasserturbine und Getriebe zur Verteilung der Antriebskraft.

ELIAS PALME

Elias Palme, einer der bekanntesten Leuchtenhersteller, setzte die Tradition der Kronleuchter in Kamenický Šenov fort. Die industrielle Produktion von Kronleuchtern wurde 1724 von Josef Palme in Prácheň aufgenommen.

ELDORADO VON PERLEN UND PERLEN

Sicherlich würden Sie nicht im ganzen Prinzip und in der weiten Umgebung eine Person finden, die ein schiefes Wort über Jan Šourek sagen würde. Immerhin war es, als wäre er zum Prinzip von Wohlstand und Wohlfahrt gekommen. Sobald er den Reeve in Besitz nahm, begann sich das Leben im Dorf zum Besseren zu wenden. Er war einer der ersten, der sich geschäftlich in die Welt wagte.

JOSEF RIEDEL

Josef Riedel, König der Glasmacher des Isergebirges, wurde 1816 in Hejnice geboren. Er war der Vertreter der sechsten Generation der Glasfamilie und prägte seinen Fußabdruck unauslöschlich auf die Hänge des Isergebirges.

FRIEDRICH EGERMANN

JOSEF PFEIFFER

Josef Pfeiffer - Jablonec Unternehmer und Bürgermeister, der an der Entwicklung des Schmuckexports beteiligt war. Alles wird am kaiserlichen Hof bestätigt und 1866 wurde Jablonec während seiner Regierungszeit eine Stadt.

Die GEBLASENE PERLE und ihr Weg auf den Tannenbaum

Die Menschen drücken die Zeit in Zahlen aus – davon haben wir Glasperlen keine Ahnung. Aber einmal schnappte ich auf, dass wir schon mehr als 150 Jahre lang in den hiesigen Bergen geblasen werden. In Perlensprache ausgedrückt, also schon sehr, sehr lange. Wer noch nie dabei war, wenn eine Glasperle geboren wird, ahnt kaum, was für ein schönes Leben das ist. ..

SCHMELZGLASPLASTIKEN

1920 wurde in Železný Brod die erste tschechische Glasschule gegründet, durch die die Stadt zum Zentrum der Glaskunst wurde.

Mapa

Liberec: Glas und Glanz

In der letzten Augustwoche erstrahlt Liberec. Im wahrsten Sinne des Wortes. Glas beschränkt sich hier nicht nur auf Schaufenster – man findet es in Galerien, Cafés und sogar auf Plätzen. Willkommen zur Crystal Valley Week. [GM1] . Wir laden Sie zu einem Spaziergang durch die Stadt ein, in der sich die Tradition der nordböhmischen Glasherstellung mit zeitgenössischem Kunstschaffen verflechtet und jedes Objekt seine eigene Geschichte hat.

Die Atmosphäre ist anders als je zuvor. In historischen Gebäuden entstehen Glasinstallationen, in Galerien finden Ausstellungen zeitgenössischer Designer statt, und auf den Straßen kann man auf Live-Vorführungen des Handwerks stoßen. Glas ist hier nicht nur ein Ausstellungsstück – es wird Teil des Alltags.

Zu den eindrücklichsten Erlebnissen gehören die Begegnungen mit den Künstlern. Sowohl junge Designer als auch erfahrene Glasmeister erzählen von ihren Inspirationen und davon, wie traditionelle Techniken in modernes Design übertragen werden. Wir laden Sie zu einem Gespräch mit Filip Lukavec im Rathaus von Liberec oder zu einem Treffen mit Jiří Pačinka im Weihnachtshaus ein.

Wo genau kann man in Liberec Glas entdecken?

Während der Crystal Valley Week beschränkt sich Glas in Liberec nicht nur auf einen Ort – es durchdringt die ganze Stadt. Es taucht an über 30 Orten auf, in Galerieräumen und historischen Gebäuden, in Schaufenstern und im öffentlichen Raum. Manchmal stößt man ganz unerwartet darauf, ein anderes Mal ist es der Hauptgrund, warum es sich lohnt, einen bestimmten Ort zu besuchen.

Zeitgenössisches Design verbindet sich hier mit Tradition, und filigrane Einzelstücke mit ausdrucksstarken Installationen. Glas tritt in einen Dialog mit Architektur und Licht und verändert so die Atmosphäre in Innenräumen und auf den Straßen. Man muss nur innehalten, sich umschauen und sich leiten lassen – genau darin liegt der Zauber dieser Tage.

Die Besucher müssen also nicht nach bestimmten Adressen suchen. Es reicht, mit offenen Augen durch die Stadt zu schlendern. Während des Festivals wird das Glas euch von selbst finden.

Praktische Informationen

Empfohlene Dauer: Nehmt euch mindestens einen ganzen Tag Zeit – am besten jedoch zwei, damit ihr alles in Ruhe anschauen könnt.

Fortbewegung in der Stadt: Die meisten Orte im Zentrum sind bequem zu Fuß erreichbar.

Programm: Behaltet das aktuelle Festivalprogramm im Auge – einige Veranstaltungen (Workshops, Führungen) haben eine begrenzte Teilnehmerzahl. Das Programm findet ihr HIER oder schaut am Informationsstand auf dem Marktplatz vorbei, wo ihr das Programm in gedruckter Form erhaltet.

Tipp: Kommt auch abends vorbei – die beleuchteten Glasinstallationen schaffen eine ganz andere Atmosphäre.

Liberec während der Crystal Valley Week ist nicht nur ein Zwischenstopp – es ist ein echtes Erlebnis. Kommt zu einem Stadtrundgang, bei dem Glas an jeder Ecke Geschichten erzählt, und lasst euch von der Schönheit inspirieren, die aus Feuer, Sand und menschlicher Kreativität entsteht.

13.8.2026