Beginnen Sie die Osterferien am Wochenende des 12. und 13. April 2025 im Crystal Valley.

Zwei Tage der offenen Tür in Glashütten, Ateliers und Museen. Nicht nur schöne Osterdekorationen, sondern auch die Herstellung von Schmuck, Modeschmuck und Glaserzeugnissen werden in österlicher Atmosphäre direkt an den Ursprungsorten zu erleben sein. Auch einige Museen haben ein Osterprogramm vorbereitet. Besuchen Sie unsere Glasmacher, Juweliere, Museen und Kreativwerkstätten. 

Während der Osterveranstaltung können Sie wieder um ein Riesen-Osterei von Studio Bystro Design wetteifern. Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram.

Kommen Sie in das Crystal Valley - eine außergewöhnliche Glas- und Schmuckregion in Nordböhmen. Wir sind stolz auf das Können unserer Künstler und Handwerker, unterstützen Sie sie mit Ihrem Besuch. Wir freuen uns auf Sie!

Wenn nicht anders angegeben, sind die Räumlichkeiten von 9 bis 17 Uhr geöffnet.

BEDINGUNGEN UND VORAUSSETZUNGEN FÜR DAS OSTER-GEWINNSPIEL

• Machen Sie ein Foto an diesem Ort, der Teil der Veranstaltung „Ostern im Kristalltal“ ist. Die Fotos müssen zwischen dem 12. und 13. April 2025 aufgenommen werden.
• Unten finden Sie eine Liste aller Wettbewerbsorte.
• Teilen Sie ein Bild von jedem Ort, den Sie besuchen. Je mehr Orte Sie besuchen, desto größer sind Ihre Gewinnchancen.
• Taggen Sie Ihre Fotos mit: @visitcrystalvalley und #velikonocevcrystalemudoli2025 /ohne diese Tags können wir Sie nicht finden und Sie nehmen nicht am Wettbewerb teil/.
• Teile die so markierten Fotos auf deinem PUBLIC Instagram oder Facebook Profil.
• Du kannst am Wettbewerb teilnehmen, auch wenn du keine sozialen Netzwerke hast. Senden Sie Ihr Foto an j.jakubickova@arr-nisa.cz. Mit der Einsendung erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Bild auf Ihrem öffentlichen Facebook- oder Instagram-Profil @visitcrystalvalley veröffentlicht wird.
• Es nehmen nur Bilder an der Verlosung teil, die bis zum 20. April 2025 geteilt wurden.
• Wir werden den Gewinner am 25. April 2025 bekannt geben. 
• Der Preis wird nicht an den Gewinner geschickt, sondern muss persönlich abgeholt werden.
• Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram.

Genießen Sie Ostern im Crystal Valley!

 Isergebirge  I  Riesengebirge I Lausitzer Gebirge

Böhmisches Paradies

STADTMUSEUM IN ZELEZNY BROD, náměstí 3. května 37, Železný Brod navigieren

• www.muzeumzb.cz
• muzeum@muzeumzb.cz
• +420 483 389 081
• BEIDE TAGE, 10-17 Uhr   
• Wir laden die Besucher zur neuen Glasausstellung und zur Ostermesse in der ethnographischen Exposition des Museums in Běliště in Železný Brod ein.
  Genießen Sie die Frühlingsstimmung und lassen Sie sich von der Osteratmosphäre anstecken 
• freier Eintritt

LADISLAV OLIVA - GLASS STUDIO, Hrubá Horka 90, Železný Brod navigieren

• www.oliva-glass.com
• olival@volny.cz
• +420 604 441 960
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr   
• Ein Familienunternehmen, das sich auf originellen Glasschmuck, Glasobjekte und Mosaikbilder für Innenräume spezialisiert hat.
• Kommen Sie und versuchen Sie selbst, ein kleines Stück Glas oder einen Spiegel mit einem geschliffenen Glas zu verzieren.

URBANGLASS, Hubálov 21, Loukovec navigieren

• Eva a Karel Urbanovi skláři z Českého ráje
• Urbanglass figurky | Facebook
• Eva a Karel Urbanovi (@urbanglass_cz) • Fotky a videa na Instagramu
• urbanglass@seznam.cz
• +420 603 213 339, +420 731 500 907
• BEIDE TAGE: 
  • Sa 12 Apr von 9-17 Uhr
  • So 13. April von 10-16 Uhr
• Traditionell können sich die Besucher auf zwei Tage der Glasmacherei am Feuer sowie auf Neuheiten in der Kinderkunst freuen.
• Wir präsentieren neue Ergänzungen zu den historischen Eisen- und Brod-Figuren, begleitet von Erzählungen und Filmvorführungen mit Glasmacherthemen aus Vergangenheit und Gegenwart.
• Unter anderem wird eine bunte Schau einzigartiger Frühlings- und Sommerwiesenblumen aus Glas vorbereitet. Einige davon können Sie natürlich zu einem ermäßigten Preis erwerben.
• Wenn es die Umstände erlauben, können Sie Ihr eigenes gläsernes Schmuckstück anfertigen lassen oder sogar die Arbeit des Glasmachers selbst ausprobieren.
• Zugang für Rollstuhlfahrer. Parkplatz 20 m vor dem Eingang des Gebäudes.

DETESK, Náměstí 3. května č.p. 20, Železný Brod navigieren

• DETESK Galerie
• DETESK
• veronika.fojtikova@detesk.cz
• Veronika Fojtíková +420 734 575 542, Jana Novotná +420 731 518 351
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr   
• In der DETESK-Verkaufsgalerie können Sie einen großen Teil des Sortiments, das das Geschenkprogramm des Unternehmens ausmacht, besichtigen oder kaufen. 
• Im Museum finden Sie mehr als 400 Exponate aus Kunstglas, die die Entwicklung der Glasherstellung in Eisen und Brod von etwa 1920 bis in die 1990er Jahre dokumentieren.

GRANÁT GALLERY - Kundenzentrum Turnov, náměstí Českého Ráje 4, Turnov navigieren

• www.granat.cz
• galerie@granat.cz
• +420 481 325 989, +420 737 206 691
• Nur samstags, 9-17 Uhr 
• 9-12:30 Uhr --- 13-17 Uhr, letzte Führung mit Workshops ist um 16:00 Uhr
• In der Galerie erfahren die Besucher etwas über die Geschichte des tschechischen Granats und über die Gewinnung und Verarbeitung des tschechischen Granats. Sie sehen auch eine Ausstellung von Granatschmuck. Für Kinder werden Kreativ-Workshops mit einem Osterthema angeboten. Außerdem können die Besucher eine Ausstellung von Gemälden lokaler Künstler besichtigen und unseren Laden mit einzigartigen, mit tschechischen Granaten verzierten Gläsern besuchen.
• Der Eintritt in die Galerie ist freiwillig, für die Kreativ-Workshops werden 50 CZK/Kind erhoben.

ULIČKA ŘEMESEL TURNOV, Antonína Dvořáka 334, Turnov navigieren

• www.ulickaremesel.cz​
• Ulička Řemesel Turnov | Turnov | Facebook
• +420 739 312 828
• Nur samstags, 10-17 Uhr 
• Ein breites Angebot an Workshops, Vorführungen traditioneller Handwerke wie Glasschleifen und -gravieren, Herstellung von Glasfiguren, Goldschmieden und Porzellanarbeiten. 
• Die Besucher können vor Ort Originalschmuck und andere Originalprodukte kaufen.
• Gleichzeitig wird in der Galerie in der Handwerksallee eine interessante Ausstellung von Sammelfiguren von Filmhelden eines Sammlers aus den USA gezeigt - HEROES & SPRINGFIELD. Der Eintritt zur Ausstellung beträgt 80 CZK.

MUSEUM DES BÖHMISCHEN PARADIESES IN TURNOV, Skálova 71, Turnov navigieren

• www.muzeum-turnov.cz​
• mail@muzeum-turnov.cz, beranova@muzeum-turnov.cz
• +420 481 322 106
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr   
• freier Eintritt, kostenlose Museumsführung
• Führung durch die Ausstellung Vlasta Matoušová - Pflanzen und Insekten aus nächster Nähe
  Entdecken Sie eine Welt voller Schönheit, Abenteuer und Geschichte im Museum des Böhmischen Paradieses in Turnov!
  Möchten Sie eine faszinierende Reise in die Welt der Edelsteine erleben, Meisterwerke des Schmucks bewundern und gleichzeitig Ihre Kletterkünste ausprobieren? Dann zögern Sie nicht und besuchen Sie das Museum des Böhmischen Paradieses in Turnov - ein Ort, an dem sich Geschichte mit einem modernen interaktiven Erlebnis verbindet! Erleben Sie die Reise des Steins mit einem Arbeitsblatt auf eigene Faust. Ein Arbeitsblatt, bei dem es nicht um Arbeit geht, sondern darum, Spaß zu haben und die eigene Persönlichkeit einzubringen. Damit am Ende des Tages das gute Gefühl bleibt, etwas geschaffen und gelernt zu haben.
• Der Zauber von Edelsteinen und Schmuck
  Tauchen Sie ein in die Welt der glitzernden Schätze! Die geologische und mineralogische Ausstellung entführt Sie in die Welt der natürlichen Edelsteine und Mineralien und zeigt Ihnen, wie sie zu schönem Schmuck verarbeitet werden. Im unterirdischen Juwelierssaal entdecken Sie eine luxuriöse historische Sammlung von Meisterwerken der Schmuckherstellung.
• Abenteuer Klettern - vom Rand der Sandsteinfelsen bis zu den Gipfeln der Welt
• Sind Sie ein Fan von Felsen und Bergen? Dann wird Sie die Bergsteigerausstellung begeistern, die Sie vom Herzen des Böhmischen Paradieses bis zu den höchsten Gipfeln der Welt führen wird! Es erwarten Sie interaktive Elemente - Sie können versuchen, Knoten zu knüpfen, den Klettersteig zu besteigen oder die Ausstellung mit einem lustigen Arbeitsblatt oder einem Audioguide für verschiedene Altersgruppen - die jüngsten Besucher, Jugendliche oder Erwachsene - durchlaufen. Und langweilig wird es bestimmt nicht!
• Das Turnov-Museum ist einfach für alle da!
• Das Turnov-Museum ist für Rollstuhlfahrer zugänglich und steht allen offen - von kleinen Abenteurern bis zu erfahrenen Geschichtsinteressierten. Kommen Sie und genießen Sie eine einzigartige Kombination aus Schönheit, Action und Bildung!
• Sie finden uns im Herzen des Böhmischen Paradieses. Sie sind herzlich willkommen.

UMYO GLASS, Sezemice 12, 294 11 Sezemice navigieren

• Facebook
• contact@mastersofglass.com
• +428 728 773 780
• Nur samstags, 9-17 Uhr 
• Hasen und Schafe, Glas und Buntstifte! Genießen Sie einen Osterworkshop zum Verzieren von Glasornamenten (100 CZK/Stück). 
• Schauen Sie sich an, wie geschmolzenes Glas in eine Form gegossen wird, und besichtigen Sie die Werkstatt, in der Skulpturen aus geschmolzenem Glas entstehen. Wir sind ein gemeinschaftlicher Raum, der Workshops für Glasschmelzen und -gießen sowie Künstlerresidenzen anbietet. Sie können Glasdesign-Objekte, Kaffee und Erfrischungen kaufen. Kinder werden sich auf dem Spielplatz amüsieren, Romantiker werden es sich am Teich gemütlich machen. Kommen Sie zum Entspannen und lassen Sie sich von der Kunst des Glases inspirieren. 

GLASHÜTTE & CAFÉ, JAROŠ - Glass Works s.r.o., Husa - Paceřice 124 navigieren

• www.glassworks.cz​
• +420 606 419 171
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr  
• Sie können den Glasmachermeistern bei der Arbeit zusehen, in unserem Café einen köstlichen Kaffee und ein Dessert genießen und einzigartige Glasdekorationen mit nach Hause nehmen. Kommen Sie und erleben Sie eine unvergessliche Atmosphäre, die Tradition, Kunst und Frühlingsferien verbindet!

MIMOOSA Mosaic & glass studio, Přepeře 79, 294 04 Dolní Bousov navigieren

• www.mimoosa.cz
• glassmimoosa@gmail.com
• +420 608 417 770 -  bitte rufen Sie vorher an, das Studio befindet sich im Wohnhaus des Autors und hat eine begrenzte Kapazität (4-6 Personen gleichzeitig). Bitte beachten Sie die richtige Adresse, die Richtungsnummer 294 04 gehört zur Region Mittelböhmen - Vorsicht vor Verwechslungen mit Přeperie bei Turnov.
• Nur samstags, 10-18 Uhr 
• Ein kleines Glasatelier am Rande von Český Ráj, in dem Sie nicht auf Menschenmassen treffen, lädt Sie herzlich zu einem Besuch ein. Nutzen Sie die Gelegenheit für ein persönliches Treffen mit dem Autor von originellen Vasen, Schalen, Kerzenhaltern usw., die als Unikate in einem Fusing-Ofen hergestellt werden. Wir führen Sie in die Technik des Fusingglases und der Glasmosaike ein, in ruhiger Atmosphäre sehen Sie das Atelier und die fertigen und gerade entstehenden Design-Wohnaccessoires.
• Ein Rundgang durch die Fabrik und Vorführungen der Produktion. MIMOOSA Mosaic & glass studio freut sich auf Sie!

JIŘINA TAUCHMANOVÁ, Dr. K. Tučka 69, Nová Paka navigieren

• Jiřina Tauchmanová - Couture & Tailors - Jiřina Tauchmanová (tauchmanova.cz)
• jirina@tauchmanova.cz
• +420 603 465 555
• Nur samstags 12. 4., 9-16 Uhr + workshop 16-18 Uhr
• Erleben Sie die zarte Schönheit der geätzten Glasdekorationen in Farbe.
• Führungen durch die Galerie und die Produktion zu jeder Zeit.
• Verkauf zu ermäßigten Preisen.
• Geöffnet von 9 bis 16 Uhr + für angemeldete Interessenten biete ich einen kostenpflichtigen Workshop von 16 bis 18 Uhr an (Preis 1.200,-).

Bohmisches Paradies I Riesengebirge  I Lausitzer Gebirge

Isergebirge

GLASS ART - MARTINA JOSÍFEK ZELINKOVÁ, Popelnická 618, Tanvald (bitte in der Vítězná Straße parken) navigieren

• Martina Josífek - Glass Art | Tanvald | Facebook
• www.martinajosifek.cz
• martinajosifek@gmail.com
• +420 724 170 120, +420 602 111 375 
• NUR SONNTAGS, 9-17 Uhr
• Interessiert es Sie, wie Glasmalerei, Glasmosaike oder Mikromosaikschmuck entstehen? Martina Josífek Zelinková freut sich darauf, Sie in ihrem Glashaus begrüßen zu dürfen.
• Freier Eintritt und Sonderverkauf von Produkten.

DECOR BY GLASSOR, Sokolovské náměstí 304/9, Liberec navigieren

• www.decor-by-glassor.cz
• jandorova@decor-by-glassor.cz
• +420 602 694 503
• Nur samstags, 9-17 Uhr 
• Hersteller von mundgeblasenem Glas für Weihnachtsschmuck, Ostereier und andere Glasdekorationen. Sie folgt den Traditionen der Glasherstellung, die bis ins 13. Jahrhundert zurückreichen. Jahrhundert zurückreichen. 2002 stellte sich das Unternehmen der Welt als Marke vor. DECOR BY GLASSOR will das traditionelle Handwerk der tschechischen Weihnachtsdekoration bewahren, es fördern und inspirieren. 
• Kreative Workshops für Kinder.

NORTH CZECH MUSEUM IN LIBEREC/ CRYSTAL TOWER, Masarykova 437/11, Liberec navigieren

• www.muzeumlb.cz
• BEIDE TAGE, 10-19 Uhr /Workshop nur am Sonntag/
• Das Nordböhmische Museum in Liberec lädt Sie in den Kristallturm ein. Dort ist die längste gläserne Leiter der Welt zu besichtigen, die mit Glasobjekten, die Wolken ähneln, bestückt ist. Die Autoren der Installation sind die Liberecer Brüder Jan und Ondřej Salanští. Der Eintritt in den Turm ist kostenlos.
• Eine neue Vasenreihe der Salanskis ist auch im Museumsshop ausgestellt.
• Am Sonntag, den 13. April, von 13:00 bis 17:00 Uhr, finden Workshops für Kinder und Erwachsene statt:
  • Malen auf hängenden Dias (Vögel und Eier)
  • der Preis für den Workshop beträgt 100 CZK/Produkt 

MUSEUM FÜR GLAS UND SCHMUCK in Jablonec nad Nisou, U Muzea 398/4, Jablonec nad Nisou navigieren

• www.msb-jablonec.cz
• info@msb-jablonec.cz
• +420 483 369 013; +420 778 527 123    
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr   
• Das Museum Jablonec bietet eine traditionelle Frühlingsveranstaltung an
  • am Samstag, dem 12. April, einen kreativen Familienworkshop im Atelier mit Bemalen und Verzieren von Glaseiern. Um 15 Uhr wird der Kinder-Museumsführer mit Illustrationen von Petr Urban vorgestellt. Auf dem Programm stehen auch eine Zaubervorstellung, ein Treffen mit einem Karikaturisten und eine Fotoecke mit Sklobížek. Der Eintritt ist für alle Kinder frei.
  • am Sonntag, dem 13. April, einen Workshop mit Vorführungen, der von einem kleinen Familienunternehmen aus dem Isergebirgsvorland vorbereitet wird Perlen aus dem Tal /Sie sind Inhaber des Labels Regionales Produkt des Isergebirges und werden zur Freude der Besucher Produkte aus gepressten und geschliffenen Glasperlen herstellen. 
• Beide Workshops sind für Jung und Alt geeignet. 
• Führungen durch das Museum
• Ermäßigter Eintritt 

KŘIŠŤÁLOVÝ RÁJ, Jungmannova 497, 466 01 Jablonec nad Nisou navigieren

• Ráj korálků, perlí, skla a bižuterie
• kopacek@svsb.cz
• +420 603 218 939
• BEIDE TAGE, 9-16 Uhr    
• Osterkreation aus Glas im Kristallparadies.
• Ein reichhaltiges Programm zur Herstellung von Ostergeschenken für Familien mit Kindern.
• Bemalen von Ostereiern, Vögeln und Blumen aus Glas. Sie können auch Osterarmbänder und andere Dekorationen herstellen.

BIJOUX COMPONENTS s.r.o., Rýnovická 3273/61, Jablonec nad Nisou navigieren

• www.bijoux-components.cz
• info@bijoux-components.cz
• +420607089817
• Nur samstags, 9-16 Uhr 
• Ein Paradies für Kreative jeden Alters. Hier finden Sie Perlen, Gummibänder, Mineralien, Ketten, Ohrringteile. Aber auch Inspiration und praktische Ratschläge.
• Besuchen Sie uns:
  • Es gibt einen Kreativ-Workshop für Kinder,
  • einen Laden mit einer großen Auswahl an Produkten.

G&B BEADS / MUSEUM OF BEADMAKING  / NISA FAKTORY, Janovská 132/39, Jablonec nad Nisou navigieren

• www.nisafactory.cz
• slamova@gbbeads.cz
• +420 483 317 930
• Nur samstags, 9-14 Uhr 
• Eintrittspreis freiwillig
• Programm für die ganze Familie:
  • 1. ein Glasworkshop mit Ivona Šuchmannová - Frühling am Kamin, Herstellung von Glasblumen in der klassischen Technik des Wickelns am Glaskamin.
  • 2. Perlenworkshops mit dem Thema Ostern.
  • 3. die Ausstellung Balance 2024 mit origineller Glaskunst aus Jablonec, Maloskalsko, Železnobrodsko und Turnovsko. Eine außergewöhnliche Sammlung der neuesten Glasarbeiten von Spitzenkünstlern präsentiert mehr als 70 Werke von vierzig Glasmachern aus der Region. Der Reichtum der Glasmachertradition, der Erfindungsreichtum und das Können ihrer Schöpfer werden durch die Vielfalt der verwendeten Techniken deutlich, die von metallurgischem Glas bis zu geblasenem, geschliffenem, graviertem und bemaltem Glas reichen.

HOCHSCHULE FÜR INDUSTRIE UND DIENSTLEISTUNGEN JABLONEC NAD NISOU, Smetanova 6, 466 01 Jablonec nad Nisou navigieren

• www.sosjbc.cz
• +420 724 121 937
• Nur samstags, 9-16 Uhr 
• Wir sind eine Mittelschule, die einzigartige Kurse in der Tschechischen Republik anbietet. Die Schule verfügt über renovierte, moderne Werkstätten und Einrichtungen, in denen traditionelles Handwerk gelehrt und die Kreativität der Schüler gefördert wird.
• Eine Besichtigung der Schule und Produktionsvorführungen erwarten Sie. 

SPIDER GLASS, Heřmanice 7 (u Frýdlantu v Č.) navigieren

• www.spiderglass.cz
• spiderglass@atlas.cz
• +420 603 145 927
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr    
• Führung durch den Betrieb 100 CZK/Person, großer Schmelzofen, Möglichkeit zum Kauf von Produkten.

KREUZWEG IN DER KIRCHE DER HL. Anna, Kirchengarten, Dětřichov (u Frýdlantu v Čechách)​ navigieren

• Obec Dětřichov - Oficiální stránky obce Dětřichov (detrichov-obec.cz)
• www.dos.estranky.cz - Křížová cesta smíření při kostele sv. Anny
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr   
• Im Garten der St.-Annen-Kirche in Dětřichov wurde nach rund 80 Jahren der historische Kreuzweg der heiligen Anna restauriert.
• Vierzehn Stationen in Form von Glasskulpturen wurden vom Glasmacher Josef Novotný aus der Glashütte Spider Glass in Heřmanice bei Frýdlant entworfen und geschaffen.
• Die Glasskulpturen stehen auf den ursprünglichen Sandsteinsockeln, auf denen im letzten Jahrhundert die Kreuzwegstationen gemalt wurden. 
• Die Glasbilder wurden in der Glashütte Spider Glass im so genannten Fusing-Verfahren, d. h. durch Glasblasen, hergestellt.
• Der Eintritt ist freiwillig.
• Samstag, 12. April, und Sonntag, 13. April 2025, jeweils um 14.00 Uhr: Führung durch den Kreuzweg und die St. Anna-Kirche. 

KIRCHE DER GEBURT DES HL. Johannes des Täufers, Polubný, 468 50 Kořenov-Polubný navigieren

• Domů | polubny (polubenskyjan.cz)
• hlubuckovamarketa77@gmail.com
• +420 605 001 867
• Nur samstags, 13-17 Uhr /letzte Führung 16.30 Uhr/
• Eintritt frei
• Die Geburtskirche des Heiligen Johannes des Täufers liegt auf einer Höhe von 783 m über dem Meeresspiegel und wurde zwischen 1789 und 1793 von Franz Theumert erbaut. In ihrem Inneren befinden sich drei Kronleuchter mit Vachelbesatz, die ein Geschenk des örtlichen Glasmachers F. Riedl sind.
• Tauchen Sie ein in die Atmosphäre der Bergkirche (Führung) und begeben Sie sich auf den Lehrpfad „Ostertradition“ in der Kirche. Gleichzeitig können Sie von Kindern gebastelte Osterbasteleien kaufen.

KULTUR- UND INFORMATIONSZENTRUM RIEDELOVA VILA DESNÁ, Krkonošská 120, Desná II navigieren

• www.mesto-desna.cz
• infocentrum@mesto-desna.cz
• +420 775685 489
• BEIDE TAGE 
  • Samstag 9-17 Uhr
  • Sonntag 9-15 Uhr
• Besuch des Informationszentrums, Ausstellung von Gemälden.
• Die Besucher können ein Schmuckstück aus Perlen und Schmuckteilen herstellen und mitnehmen.
• Kreativ-Workshops für Kinder.
• Eintritt frei

Bohmisches Paradies I Isergebirge I Lausitzer Gebirge

Riesengebirge

GLASHÜTTE UND MIKROBRAUEREI NOVOSAD & SON HARRACHOV, Nový Svět 95, Harrachov  navigieren

• www.sklarnaharrachov.cz
• turistik@sklarnaharrachov.cz
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr 
• Kommen Sie und sehen Sie, wie in der ältesten noch arbeitenden Glashütte Böhmens luxuriöse Trinkgläser hergestellt werden.  Bei der Besichtigung der Glashütte besichtigen Sie die Metallurgiehalle, in der das Glas geschmolzen und hergestellt wird, die historische Schleiferei und das Glasmuseum.
• Führungen, Produktionsvorführungen, die Möglichkeit, sich selbst in der Produktion auszuprobieren, Kreativ-Workshops für Kinder, Verkauf von Erfrischungen, Verkauf von Produkten im Sondermodus
• Nur das Glasmuseum ist an diesem Wochenende kostenlos geöffnet.
• Der Eintritt in die Glashütte und die Schleiferei bleibt unverändert. 

RAUTIS, Poniklá 153, Poniklá navigieren

• www.rautis.cz
• prodejna@rautis.cz
• +420 733 737 430 -  direkter Ausflug und Geschäft
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr /Die letzte Führung beginnt um 16:00 Uhr/
• Poniklá ist der einzige Ort auf der Welt, an dem das Handwerk der Perlenherstellung erhalten geblieben ist. Sehen Sie sich an, wie aus einer Glasröhre ein fertiges Ornament entsteht, oder stellen Sie in der Kreativwerkstatt Ihr eigenes zusammen. Dieses Mal wird es mit Glaseiern und -blumen bereichert, die Sie auf Ihre eigene Weise verzieren können. 
• Die letzte Führung beginnt um 16:00 Uhr. Für die Führungen bucht man am besten im Voraus unter www.rautis.cz!
• Zeiten der Exkursion: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 und 16 Uhr (Voranmeldung auf der Website rautis.cz erforderlich, Eintritt 130 CZK/80 CZK, Familie 340 CZK).
• Firmenladen.
• Das Unternehmen hat es mit der Herstellung von Weihnachtsschmuck aus mundgeblasenen Glasperlen geschafft, in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen zu werden.

HANA ŠEBKOVÁ, Bedřichov 127, unterer Eingang  Špindlerův Mlýn navigieren

• www.hanasebkova.cz
• hana.sebkova@hotmail.com
• +420 602 861 280
• BEIDE TAGE, 11-17 Uh
• Nehmen Sie unsere Einladung in ein kleines Atelier an, wo Hana Šebková Sie gerne persönlich betreut. Sie wird Ihnen gerne ihre Arbeit zeigen, den Arbeitsprozess vom Aufziehen der Perlen bis zur Fertigstellung des Schmucks. Ihre kleine Galerie ist voll von schönen Stücken.
• Der Eintritt ist frei, für Erfrischungen wird gesorgt.

Bohmisches Paradies I  Isergebirge  I  Riesengebirge

Lausitzer Gebirge

EVPAS - OBLÉKÁME ČESKÉ SKLO, Jezvé 127, Stružnice 47 108 navigieren

• Evpas | výroba a prodej luxusního českého skla
• shop@evpas.cz
• +420 602 456 787
• Samstag von 10 bis 17 Uhr 
• Sonntag von 10 bis 14 Uhr 
• Feiern Sie mit uns die festliche Jahreszeit, die Schönheit des Frühlings und genießen Sie den Tag mit Ihren Lieben. Gestalten Sie gemeinsam außergewöhnliche Glas-Ostereier und viele schöne Erlebnisse. Besuchen Sie unsere Familienglashütte inmitten der Natur und des Frühlingserwachens. 
• Führungen, Produktionsvorführungen, Verkauf von Produkten in einem speziellen Modus, die Möglichkeit, sich selbst in der Produktion zu versuchen.

BETLÉMY KRYŠTOFOVO ÚDOLÍ, Kryštofovo Údolí 26, 460 01 Kryštofovo Údolí navigieren

• www.betlemyku.cz
• bergman@betlemyku.cz
• +420 775 227 551
• BEIDE TAGE, 13-17 Uhr
• Krištofovo Údolí ist bekannt für seine einzigartige Atmosphäre und die schöne Umgebung, die den Besuchern während der Osterfeiertage ein einmaliges Erlebnis bietet.
• Die Besucher haben die Möglichkeit, verschiedene traditionelle Produkte, handwerkliche Gegenstände oder Osterdekorationen zu kaufen.
• Die Ausstellung umfasst auch handbemalte Ostereier und Workshops für die Öffentlichkeit (Erwachsene und Kinder).
• Führungen durch die Fabrik und Vorführungen der Produktion.
• Eintritt: 40 CZK/Erwachsene und 20 CZK/Kind.

KIRCHE DES ST. PANKRACE IN JITRAVA navigieren

• www.farajitrava.cz
• +420 732 716 992
• NUR SONNTAGS 14-17 Uhr
• Kommen Sie zu einem bunten Nachmittagsprogramm in die St. Pankrác-Kirche in Jítrava
  • Konzert des Chors Arrhythmia Prag
  • Führung durch den Glasaltar des Heiligen Grabes
  • Vagnerglas-Ausstellung
• Freiwilliger Eintritt

ATELIER VINU, Prácheňská 791, Kamenický Šenov navigieren

• www.vinu.cz
• karolina.koprivova@email.cz
• +420 604 622 663
• BEIDE TAGE, 10-17 Uhr
• Das Atelier VINU stellt seine Kreation von Wickelperlen vor.
• Präsentation von Schmuck aus Original-Wickelperlen aus der Werkstatt von Karolina Kopřivová. Im Atelier können Sie auch andere Glasarbeiten sehen. Perlen, Schmuck und Glasdesign können erworben werden.
• Der Eintritt ist freiwillig.

​BYSTRO DESIGN, Prácheň 234, Kamenický Šenov navigieren

• www.bystrodesign.cz
• bystro.design@seznam.cz
• +420 603 544 680, +420 605 727 608
• BEIDE TAGE, 10-16 Uhr
• Dagmar Pánková und Leoš Smejkal laden Sie ein, ihr Atelier BYSTRO DESIGN zu besuchen, wo jedes Jahr das Osterei entsteht.
• Kommen Sie und stellen Sie eine Osterdekoration in Tiffany-Technik oder durch Schleifen her. Sie freuen sich auf Sie :-) Der Workshop ist kostenpflichtig.
• Besichtigung der Fabrik, Produktionsvorführungen, kreative Workshops.

HOINEFF GLASS ART, Slunečná 122, Slunečná 473 01 navigieren

• www.hoineff.com
• Ricardo@hoineff.com
• +420 603 871 511 -  das Atelier ist Teil eines Familienhauses, es ist ideal, im Voraus telefonisch zu vereinbaren (max. 8 Personen pro Stunde).
• Nur Samstag, 12. April, 9-17 Uhr
• Besuchen Sie Hoineff Glass Art zum Tag der offenen Tür im Crystal Valley und entdecken Sie die Magie des handgemachten Glases. Nachdem er die Magie des Glases entdeckt hatte, änderte sich Ricardos Leben und er zog nach Slunečná, wo er nun an seiner eigenen Glaskunst arbeitet, insbesondere an Fusing- und Glastätowierungstechniken.
• An diesem Tag der offenen Tür haben Sie die Gelegenheit, Glas und viele Geschichten zu sehen und zu hören.
• Der Eintritt ist frei und Richardo freut sich auf Ihren Besuch: „Bitte rufen Sie vorher an, um einen Termin zu vereinbaren. Manchmal kommen viele Leute auf einmal und ich kann nicht so viel mit Ihnen reden, wie ich es gerne würde. Wie immer wird ein Stück Maiskuchen auf Sie warten“.

GLASHÜTTE UND SCHENKE  AJETO, Lindava 167, Lindava u Cvikova a Nového Boru navigieren a PÍSKOVAČKA

• www.ajetoglass.com
• piskovackadaniela@gmail.com
• +420 605 111 977
• Nur Samstag, 12. April, 9-17 Uhr
• Am Samstag bietet das PÍSKOVAČKA einen kreativen Workshop für Jung und Alt an.
• Jeder wird die Möglichkeit haben, sein eigenes Glas mit der Sandstrahltechnik zu gestalten.
• Am Samstag gibt es einen Frühlingsglasverkauf, Workshops für Kinder und in der Glasschänke wird ein Frühlingsmenü angeboten. Die Besucher haben auch die Möglichkeit, den Glasmachern in der großen Glashütte bei der Arbeit zuzusehen.
• Erwachsene 100 CZK und Kinder frei.
• Die Glasschänke ist von 9 bis 17 Uhr geöffnet.

PAČINEK GLASS, Kunratice u Cvikova 147, Kunratice u Cvikova navigieren

• http://www.pacinekglass.com
• andrea@pacinekglass.com
• +420 774 711 707
• BEIDE TAGE, 9-16 Uhr
• Inspiration von Jiří Pačink - Führungen im Betrieb, Produktionsvorführungen wie an einem normalen Arbeitstag.
• Regulärer Eintritt in die Glashütte selbst!
• Jiří Pačinek ist einer der bedeutendsten Kunstglasmacher der Welt - seine einzigartigen Glaskunstwerke haben Hollywood und das tschechische Kino geschmückt und wurden sogar dem Papst im Vatikan überreicht. Er hat mit renommierten internationalen Designern wie Blanka Matragi, Beata Rajská, Bořek Šípek, René Roubíček und anderen zusammengearbeitet und in Zusammenarbeit mit Tarespa Trophäen für renommierte Sportorganisationen wie die NHL, die NFL, die Formel 1, die Bundesliga und Fortuna Liga geschaffen. Dies ist wirklich ein Muss - seine Arbeit ist ein Synonym für künstlerische Exzellenz und weltweite Anerkennung. 
• Besuchen Sie auch den einzigartigen Kristalltempel in der Nähe der Glashütte!

GLASHÜTTE SVOJKOV HAIDL A SYN, Svojkov 47 navigieren

• www.haidl-syn.cz
• sklarnasvojkov@gmail.com
• +420 603 892 554
• Nur Samstag, 12. April, 9-15 Uhr
• Wenn Sie Repliken von historischem Glas, Waldglas, Glas aus Filmen und Märchen, Glas von Herrschern, mittelalterliche Pokale, Renaissancepokale, Wikingerglas, gotische Pokale, römisches Glas suchen, dann sind Sie bei uns richtig.
• Wir stellen Repliken von historischem Glas auf der Grundlage von Materialien aus archäologischen Ausgrabungen und anderen historischen Quellen her.
• In unserem Glasofen versuchen wir, das Glas unserer Vorfahren und Vorgänger so originalgetreu wie möglich nachzubilden. Wir verneigen uns vor ihnen und bewundern in Demut, was sie unter für uns rätselhaften Bedingungen für die Welt zu schaffen vermochten.
• Verkauf von Produkten mit Preisnachlass.

VLADIMIR KLEIN, AKADEMISCHER MALER, Liberecká 484, Nový Bor navigieren

• www.vladimirklein.cz
• vladimir.klein@post.cz
• +420 606 420 021
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr 
• Im Atelier können Sie sowohl einzigartige Glasskulpturen in großen Dimensionen als auch geschliffene Gebrauchsgegenstände oder Beispiele des Industriedesigns sehen. In der Glasschleiferei kann man eine Vorführung der Glasbearbeitung mit Meißel und Hammer erleben oder sich selbst im Glasschleifen und -hacken versuchen.

NOVOTNÝ GLASS,  tř. T. G. Masaryka 805, Nový Bor navigieren

• www.novotnyglass.cz
• info@novotnyglass.cz
• +420 601 540 053
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr 
• Entdecken Sie einen Ort, an dem Kunst, Kultur und Gastronomie zu einem einzigartigen Erlebnis verschmelzen. Genießen Sie eine einzigartige Küche mit Blick auf Glasmeister, besuchen Sie unsere Verkaufsgalerie und erkunden Sie ein „Museum“ voller Meisterwerke von lokalen und weltbekannten Künstlern.
• Sie können eine einzigartige Sammlung moderner Glaskunst besichtigen.
• Erleben Sie einen Werksverkauf oder die Möglichkeit, Kunstwerke in unserer Galerie zu erwerben.
• Der Eintritt ist freiwillig.

BEADS NOVÝ BOR, B. Egermanna 11, Nový Bor (im Erdgeschoss der ehemaligen Firma ZPA) navigieren

• www.koralkynovybor.cz
• koralkynovybor@gmail.com
• +420 724 032 905
• Nur Samstag 12. April, 9-16 Uhr
• Hier können Sie alles für das Perlenmachen kaufen.  
• Kreative Workshops für Kinder - die Möglichkeit, Schmetterlinge und Armbänder aus Perlen zu machen. 

FLORIÁNOVA HUŤ, Častolovice 16, 470 01, Česká Lípa navigieren

• www.florianovahut.com
• info@florianovahut.com
• +420 603 894 297
• BEIDE TAGE, 9-17 Uhr /letzte mögliche Führung beginnt um 16:30 Uhr/
• Osterworkshop für Kinder zum Bemalen von Glaseiern, Perlenworkshop, Führung durch die Glashütte und die Produktion.
• Erfrischungsgetränke und Osterspezialitäten.
• Vortrag über die 30-jährige Geschichte der Glashütte, ihre Entwicklung und Konstruktion.
• Verkauf von Produkten zu Sonderpreisen.

GLASWEG, Ekocentrum Včelín, Brniště 16 navigieren

• www.sklenenastezka.cz
• www.ekocentrumbrniste.cz
• + 420 733 571 057
• Nur Samstag 12. April, 11-16 Uhr
• Begrüßen Sie mit uns den Frühling auf dem Glasweg in Brniště.
• Auf dem Pfad gibt es ein Abenteuerspiel für Familien mit Kindern und im Ökozentrum können Sie Frühlings- und Osterkreationen aus Glas, Glasperlen und natürlichen Materialien genießen. 
• Das Café Like Home wird während der gesamten Veranstaltung geöffnet sein