Weekend w Kryształowej Dolinie 2022
Kryształowa Dolina otwiera swoje podwoje w weekend 12-13 listopada 2022 r. Dwa dni otwartych drzwi w hutach szkła, pracowniach, muzeach i szkołach.
O ile nie podano inaczej, lokal jest otwarty w godzinach 9-17
- w Górach Łużyckich w sobotę 12 listopada 2022 r.
- w Czeskim Raju, Górach Izerskich i Karkonoszach w niedzielę 13 listopada 2022 r.
Víkend Křišťálového údolí je akce podpořená v rámci projektuv rámci projektu CZ.11.2.45/0.0/0.0/16_012/0003016 Tradiční sklářské regiony na obou stranách hranice se propojují / Tradycyjne regiony hutnictwa szkła po obu stronach granicy łączą się.
Český ráj I Jizerské hory I Krkonoše I Lužické hory
Góry Łużyckie - Sobota 12. 11. 2022
BYSTRO DESIGN, Prácheň 234, Kamenický Šenov
- www.bystrodesign.cz
- bystro.design@seznam.cz
- +420 605 727 608
- 10 - 17 h oba dni (12. i 13. 11. 2022)
- Zwiedzanie z przewodnikiem, pokazy produkcyjne, warsztaty, możliwość spróbowania swoich sił w tworzeniu wyrobów ze szkła (cięcie + technika tiffany).
- PARKING: ze względu na ograniczoną ilość miejsc parkingowych przy studiu, prosimy o korzystanie z dużego parkingu przy Pańskiej Skale, w pobliżu kościoła, lub przy Motoreście "U koně" w Práchň.
ATELIÉR VINU, Prácheňská 791, Kamenický Šenov
- http://www.vinu.cz
- http://www.facebook.com/atelier.prachenka / http://www.instagram.com/atelier.vinu
- +420 604 622 663
- 12. 11. 2022
- Pokaz techniki nawijania korali nad piecem, możliwość zakupu biżuterii i innych wyrobów ze szkła.
PARKING: ze względu na ograniczoną ilość miejsc parkingowych przy warsztatach prosimy o korzystanie z dużego parkingu przy Pańskiej Skale. - 12. 11. 2022
PRECIOSA LIGHTING, Nový svět 915, Kamenický Šenov
- https://www.preciosalighting.com/cs/den-otevrenych-dveri-2022
- +420 739 520 743
- 12. 11. 2022
- Odwiedź mieniący się świat kryształu, designu i sztuki szklanej. Będzie tam huta szkła i po raz pierwszy w historii laboratorium, w którym powstają oryginalne projekty kryształów do opraw oświetleniowych.
- Przejdźcie się z dziećmi kryształową ścieżką i znajdźcie tajemniczy składnik, który sprawia, że oprawy Kamenický Šenov są wyjątkowe na skalę światową.
- Istnieje możliwość zakupu biżuterii i innych wyrobów ze szkła. Poczęstunek na terenie huty szkła.
MUZEUM SZKŁA
SKLÁŘSKÉ MUZEUM KAMENICKÝ ŠENOV, Osvobození 69, Kamenický Šenov
- www.muzeumskla.cz
- muzeumskla@kamenicky-senov.cz
- +420 487 712 040
- 10 - 16 h oba dni (i v neděli 13. 11.)
- Zwiedzanie muzeum: wystawa stała - szkło grawerowane i cięte od XVII wieku do współczesności. Sprzedaż wyrobów ze szkła - biżuteria, przedmioty dekoracyjne.
- Aktualne wystawy: "Od szenowskich chałup do światowych pałaców" oraz "8th International Symposium of Engraved Glass".
SZKOŁA ŚREDNIA SZTUK UŻYTKOWYCH I SZKŁA
STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA SKLÁŘSKÁ, KAMENICKÝ ŠENOV, Havlíčkova 57, Kamenický Šenov
- https://czech-glass-school.cz
- supss@supss-ks.cz
- 12. 11. 2022
- Zwiedzający mogą odwiedzić galerię szkolną z wyrobami wykonanymi przez uczniów od 1856 roku do dnia dzisiejszego.
- Na parterze zabytkowego budynku z 1887 roku znajduje się sklepik z pracami studentów do nabycia.
HUTA SZKŁA
SKLÁRNA JÍLEK, Nová Huť 687, Kamenický Šenov
- http://www.jilek-glassworks.com
-
info@jilek-glassworks.com
-
9 - 14 h 12. 11. 2022
-
Unikalna secesyjna huta szkła, w której odkryjesz tradycję ręcznie robionego szkła dmuchanego do form i gęsto kształtowanego szkła bez form.
-
Huta jest jedną z najstarszych hut szkła w Czechach, która działa nieprzerwanie prawie do dziś (1905).
-
Sprzedaż produktów, możliwość wydmuchania własnego szkła.
HUTA SZKŁA
SKLÁRNA ANTARES ART, Dlouhá 168, Kamenický Šenov
- https://antaresart.cz
- +420 777 606 929
- 12. 11. 2022
- Odwiedź tradycyjną hutę szkła i poznaj zespół szklarzy, którzy projektują i produkują szklane przedmioty i elementy.
- Pokaz produkcji szkła dmuchanego, zwiedzanie huty, sprzedaż wyrobów, możliwość wydmuchania własnego szkła.
HUTA SZKŁA
FLORIANOVA HUŤ, Častolovice 16 (u České Lípy)
- www.florianovahut.cz
- info@florianovahut.com
- +420 603 894 297, +420 724 057 914
- 9 - 15 h, 12. 11. 2022
- Tradycyjna huta zajmuje się ręczną produkcją szkła, ręcznym kształtowaniem szkła, ręcznym dmuchaniem w szklane rury, odlewaniem szkła do form oraz kształtowaniem szkła z wolnej ręki według wyobraźni szklarza.
- Tuż obok huty inspirujący ogród ozdobiony szklanymi dekoracjami ogrodowymi.
- Sprzedaż wyrobów ze szkła.
TGK - technika, sklo a umění, Skalice č.p. 230, Skalice u České Lípy
- www.tgk-cz.cz
- svacha.sklo@gmail.com
- +420 602 224 498
- 12. 11. 2022
- Wycieczki w działaniu, pokazy produkcji instalacji z roztopionego szkła, pokazy wideo realizacji, rozmowy ze zwiedzającymi.
- Szklany ogród z pokazami szklanych przedmiotów.
CRYSTALEX CZ, B. Egermanna 634, Nový Bor
- www.crystalex.cz
- +420 487 741 111
- 10 - 15 h, 12. 11. 2022
- Zwiedzanie produkcji największego czeskiego producenta szkła do picia.
- Crystalex jest symbolem znanej na całym świecie tradycji czeskiego szklarstwa.
- Sprzedaż szkła do napojów i innego szkła użytkowego.
- Warsztaty dla dzieci.
- 5% zniżki i drobny upominek dla każdego.Prohlídka výroby největšího českého producenta nápojového skla.
MUZEUM SZKŁA
SKLÁŘSKÉ MUZEUM NOVÝ BOR, nám. Míru 105, Nový Bor
- www.glassmuseum.eu
- muzeum@novy-bor.cz
- +420 487 726 196
- 12. 11. 2022
- Muzeum Szkła w Nowym Borze jest jednym z najstarszych muzeów szkła na świecie.
- Wystawa stała nie jest tradycyjnie ułożona chronologicznie, ale według technik uszlachetniania - wystawa szkła grawerowanego, ciętego, malowanego oraz grubo kształtowanego i zdobionego. Uzupełniają ją także atrakcyjne dla zwiedzających makiety warsztatów szklarskich.
- Szczególnie wyjątkowa jest kolekcja malowanego szkła secesyjnego, która jest największą tego typu na świecie!
- Aktualne wystawy: "FRANTIŠEK JUNGVIRT: Szkło"
STUDIO PROJEKTOWE ALEŠ ZVĚŘINA - CZECHY BEADED GLASS, B. Egermann 322, Nový Bor
- https://www.az-design.cz
- +420 775 588 474
- sekretariat@az-design.cz
- 12. 11. 2022
- Odwiedź czeską firmę zajmującą się tradycyjną, ręczną obróbką szkła, ale także współczesnymi trendami i designem.
- Firma Aleš Zvěřina istnieje na rynku od 1997 roku i współpracuje z wieloma renomowanymi firmami, a także światowej sławy artystami.
- Przyjdź i zobacz wysokiej jakości szkło do wnętrz lub na zewnątrz, tradycyjne rzemiosło, projektowanie w szkle, trofea, rzeźby i więcej.
HG ATELIER DESIGN, Bedřicha Egermanna 11, Nový Bor
- (bývalý areál ZPA - výšková budova 5. patro)
- https://www.hgatelier.com/cs/index; https://www.houdek.art/
- +420 774 730 563
- 12. 11. 2022
-
HG Atelier Design zajmuje się produkcją opraw oświetleniowych i obiektów świetlnych.
-
Odwiedź dynamiczne atelier współczesnego czeskiego szkła.
NOVOTNÝ GLASS, tř. T. G. Masaryka 805, Nový Bor
- http://www.novotnyglass.cz
- info@novotnyglass.cz
- +420 739 206 880
- 12. 11. 2022
- Zwiedzanie oryginalnej huty szkła, która jest połączona z restauracją przez szybę.
- Na górze można zwiedzić piękne muzeum z najwyższej klasy obiektami szklanymi, natomiast część ekspozycji poświęcona jest wynikom Międzynarodowego Sympozjum Szkła (IGS).
GALERIE NATĚLO, T.G.M. 849, Nový Bor 473 01
- http://www.sperkynatelo.cz/
- natelosperky@email.cz
- 10 - 16 h, 12. 11. 2022
- Grupę artystyczną NATĚLO tworzą cztery szklane artystki, które za pomocą tradycyjnych technik szklarskich tworzą oryginalną szklaną biżuterię. Biżuteria ta posiada certyfikat produktu regionalnego.
- W galerii prezentowanych jest ponad 350 oryginalnych szklanych elementów biżuterii.
HOINEFF GLASS ART, Slunečná 122, Slunečná 473 01
- https://hoineff.com
- +420 603 871 511 - studio jest częścią domu rodzinnego, idealnie jest umówić się wcześniej telefonicznie (max. 8 osób na godzinę).
- 12. 11. 2022
- Zwiedzanie z przewodnikiem, pokazy produkcyjne, sprzedaż przedmiotów artystycznych.
- Wizyta w pracowni szklarza i scenografa Ricardo Hoineffa to nieco inne doświadczenie niż spacer po galerii. Zobaczysz nie tylko gotowe dzieła sztuki, ale także jak i gdzie powstają, a także poznasz życie szklanego artysty.
JAROSLAV SKUHRAVÝ - Sklovitráž, Nový Bor - Janov 27
- http://www.vitraze-skuhravy.cz
- jaroslav.skuhravy@gmail.cz
- +420 605 820 948
- 9 - 15 h, 12. 11. 2022
- Pokaz renowacji witraży, produkcji nowych witraży, piaskowania szkła i malowania na szkle płaskim.
- Istnieje możliwość zakupu ścinków kolorowego szkła do techniki mozaikowej i Tiffany.
HUTA SZKŁA
SKLÁRNA AJETO, Lindava 167 (u Cvikova)
- https://www.ajetoglass.com/
- +420 487 751 613
- 9 - 15 h, 12. 11. 2022
- Skorzystaj z tej niepowtarzalnej okazji, aby na własne oczy zobaczyć z bliska hutę szkła i szkła w Lindavie. Będziecie mieli niepowtarzalną okazję obserwować, jak w rękach mistrzów szklarstwa gorąca płynna masa szklana przekształca się w kruche piękno.
Popularne warsztaty w Szklanej Tawernie "Piaskowanie" z Danielą Divišovą - dzieci i dorośli mogą stworzyć motyw i wypiaskować własne szkło (http://www.piskovacka.eu/)
HUTA SZKŁA
SKLÁRNA SVOJKOV HAIDL A SYN, Svojkov 47
- http://www.haidl-syn.cz
- +420 603 188 232
- 9 - 15 h oba dni
- Produkcja pięknych replik szkła historycznego na podstawie materiałów pozyskanych z wykopalisk archeologicznych.
- Odwiedź małą rodzinną hutę szkła, spróbuj swoich sił w dmuchaniu szkła i pozwól, by opowiedziano Ci, jak powstają szklane repliki.
HUTA SZKŁA
PAČINEK GLASS, Kunratice u Cvikova 147, Kunratice u Cvikova
- http://www.pacinekglass.com
- +420 608 404 986
- Jeden z najważniejszych współczesnych szklarzy artystycznych na scenie europejskiej i międzynarodowej daje wgląd w swoją hutę szkła w Kunraticach koło Cvikova.
W skład kompleksu szklarskiego wchodzi nie tylko tradycyjna huta szkła, w której zwiedzający mogą z naprawdę minimalnej odległości obserwować pracę mistrzów rękodzieła, ale także szlifiernia, w której produkty są przetwarzane tradycyjnymi metodami, galeria sprzedaży nowoczesnego szkła i wreszcie wyjątkowy Kryształowy Ogród. - Kryształowa Świątynia - w kościele zainstalowanych jest ponad trzysta szklanych obiektów.
- Otwarte przez oba dni (10.00-17.00), w sobotę, 12 listopada z dobrowolnym wstępem, w niedzielę 13 listopada z normalnym wstępem.
Trwająca wystawa szkła grawerowanego Arno Čančík: GRAVIRTUOS - Kryształowa świątynia.
I Jizerské hory I Krkonoše I Lužické hory
Czeski raj - Niedziela 13. 11. 2022
ŚREDNIA SZKOŁA ARTYSTYCZNA I RZEMIEŚLNICZA ORAZ WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA
STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA A VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA, Skálova 1603, Turnov
- www.supsturnov.cz
- +420 481 321 232
- 13.11. 2022
- Zwiedzanie szkoły z przewodnikiem - szkoła składa się z secesyjnego, zabytkowego budynku (który sam w sobie jest piękny) oraz tzw. nowego budynku. Wszystkie te duże przestrzenie to jedna wielka galeria prac obecnych studentów i znanych absolwentów.
JEWSTONE, Skálova 85, Turnov
- http://www.jewstone.cz
- +420 727 898 930, +420 606 641 450
- 13.11. 2022
- Produkty przeznaczone są dla klientów, którzy cenią sobie rodzimą pracę oraz dla zagranicznych gości, którzy mogą zabrać ze sobą prawdziwie czeski klejnot.
- Pokaz produkcji biżuterii od projektu graficznego do finalnego klejnotu.
URBANGLASS - KAREL A EVA URBANOVI, Hubálov 21, Loukovec
- http://www.urbanglass-figurky.cz, https://www.facebook.com/urbanglass.cz, http://www.instagram.com/urbanglass_cz
- urbanglass@seznam.cz
- + 420 603 213 339
- Oba dni, SO 9-15 h, NE 9-17 h
- Produkcja i projektowanie szklanych figurek, obróbka szkła nad piecem.
- Pokazy produkcji figurek są na porządku dziennym podczas wycieczek w ciągu całego roku, w ten weekend zwiedzający mogą zobaczyć jak powstaje szklana szopka, jak zrobić np. dzieciątko Jezus czy osiołka, zaprezentowana zostanie również szklana szopka przeznaczona do kręcenia w telewizji. Wśród oryginalnych figurek i rzeźb, wystawione zostaną również figurki historyczne.
- Dla najmłodszych odbędą się tradycyjne warsztaty koralikowe lub seans.
MIMOOSA - Ing. Martina Šrýtrová, Přepeře 79, 294 04 Dolní Bousov
- https://mimoosa.cz / https://www.facebook.com/glassmimoosa
- glassmimoosa@gmail.com
- +420 608 417 770
- 13.11. 2022
- Studio znajduje się w pobliżu domu rodzinnego, odwiedziny są możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym (max. 8 osób jednocześnie).
Zobaczycie przestrzeń warsztatową, w której powstają autorskie przedmioty użytkowe i poznacie artystę osobiście. Będzie można zobaczyć gotowe prace, poznać technikę tworzenia szkła trawionego oraz zakupić prace autora bezpośrednio w pracowni. - Dla dzieci odbędą się warsztaty w postaci wykonania małej mozaiki szklanej (max. 4 dzieci na godzinę).
- Odkryj piękne oryginalne szkło ręcznie robione techniką fusingu (szkło kładzione) oraz mozaiki witrażowe. Inspiracją dla prac autorki są kolory, linie i światło w naturze i wokół nas.
- Celem artystki jest wprowadzenie wyrafinowania i piękna designerskiego szkła do codziennego życia. Szczyci się tym, że dzieła sztuki są zarówno użyteczne, jak i nie stanowią jedynie dekoracji dla półek i gablot we wnętrzach. Dlatego wszystkie jej misy, wazony, świeczniki i inne elementy wystroju są przeznaczone do codziennego użytku.
STEFANY, Bzí 45, Železný Brod
- https://www.stefany-sperky.cz/
- stefany.jewels@gmail.com
- +420 604 824 884, +420 739 314 129
- 13.11. 2022
- Odwiedzający mogą zajrzeć pod maskę małej rodzinnej firmy, gdzie ręcznie wykonujemy biżuterię z naturalnych kamieni. W trakcie zwiedzania odwiedzisz pomieszczenie do cięcia kamienia z możliwością spróbowania jednego z procesów rzemiosła kamieniarskiego.
- Ograniczony parking, alternatywny parking w odległości około 150m.
LADISLAV OLIVA - SKLÁŘSKÉ STUDIO, Hrubá Horka 90, Železný Brod
- www.oliva-glass.com
- Ondra@oliva-glass.com
- +420 604 441 960
- 13.11. 2022
- Rodzinna firma zajmująca się obróbką szkła artystycznego, rzeźbą stapianą w szkle, biżuterią i mozaikami.
MISAMO, Jirchářská 50, Železný Brod
- www.misamo.cz, facebook MISAMO
- +420 720 936 606
- 13.11. 2022
- Firma MISAMO powstała w 2018 roku i w tym roku wprowadziła na rynek nową markę oryginalnej szklanej biżuterii z ręcznie nawlekanych koralików. Wyłącznie ręczna produkcja pozwala na szeroką gamę kolorów, kształtów, zdobień, spełniając tym samym najbardziej wygórowane wymagania klientów i projektantów mody.
Podczas otwarcia lokalu odbędzie się również prezentacja luksusowego szkła autorstwa projektantki i kreatorki mody Jiřiny Tauchmanovej (www.tauchmanova.cz).
LHOTSKÝ STUDIO (KOTELNA GALLERY), Průmyslová 912, Železný Brod
- http://www.lhotsky.cz
- +420 736 521 859
- 13.11. 2022
- Wystawa szklanych obiektów Zdeněka Lhotskiego i wybranych artystów zrealizowanych w pracowni Lhotskiego techniką topienia szkła w formie.
Tradycja pracowni sięga połowy ubiegłego wieku, kiedy to założyli ją światowej sławy artyści szkła Stanislav Libenský i Jaroslava Brychtová.
Zespół doświadczonych technologów szkła, szlifierzy i formowaczy realizuje unikalne projekty na całym świecie i znacznie poszerza możliwości projektowania szkła.
Produkcja studia skupia się na realizacji dużych rzeźb dla artystów, projektantów oraz ważnych muzeów i galerii, na produkcji elementów artystycznych dla architektury oraz oryginalnych prac Zdeněka Lhotský'ego.
MUZEUM MIEJSKIE
MĚSTSKÉ MUZEUM V ŽELEZNÉM BRODĚ, náměstí 3. května 37, Železný Brod
- www.muzeumzb.cz
- +420 483 389 081
- Zwiedzanie z przewodnikiem - tylko w niedzielę 13 listopada 2022 r. od godz. 11.00.
- Ekspozycja muzeum znajduje się w budynku byłej miejskiej kasy oszczędnościowej z 1936 r. Ekspozycja przedstawia historię produkcji szkła w miejscowości Železný Brod od połowy XIX wieku do czasów współczesnych.
SZKOŁA ŚREDNIA SZTUK UŻYTKOWYCH I SZKŁA
STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA SKLÁŘSKÁ, Smetanovo zátiší 470, Železný Brod
- www.supss.cz
- sekretariat@supss.cz
- +420 602 185 806
- 13.11. 2022
- Zwiedzający mogą zobaczyć szkołę oraz wystawę prac uczniów. W pełnej gotowości będzie huta szkła, gdzie każdy będzie mógł spróbować wydmuchać szklaną bańkę. Będzie można również spróbować pracy ze szkłem na warsztatach z cięcia szkła, malowania na szkle, tworzenia biżuterii i szklanych figurek. Będzie można również zajrzeć do laboratoriów i zapoznać się z kierunkami Chemia Stosowana i Technologia Szkła.
MINI-MUZEUM SZOPEK SZKLANYCH
MINIMUZEUM SKLENĚNÝCH BETLÉMŮ, Železná 103, Železný Brod
- https://minimuzeum.wixsite.com/betlemy
- +420 777 168 470
- Czynne od 9.00 do 17.00 w oba dni (również w sobotę 12 listopada)
- Zwiedzający zobaczą 80 szklanych szopek, zarówno historycznych, jak i współczesnych. Większość szopek to figuratywne, z których słynie Żeleznobród, ale są też rzeźby grawerowane, cięte, z rur szklanych, koralikowe, stapiane itp.
Warsztaty twórcze dla dzieci.
MUZEUM A GALERIE DETESK, nám. 3. května 20, Železný Brod
- https://galerie.detesk.cz/cs/prodejni-galerie/
- +420 731 518 351
- 13.11. 2022
- Muzeum DETESK prezentuje bogatą kolekcję szkła artystycznego, w galerii odbywają się wystawy skupiające się głównie na regionalnych artystach, a reprezentacyjny sklep oferuje część asortymentu produkowanego przez DETESK.
Český ráj I Krkonoše I Lužické hory
Jizerské hory - neděle 13. 11. 2022
SALANSKY
- Ruprechtická 365/55, Liberec 460 01
- http://www.salansky.cz
- +420 724 275 901
- 13.11. 2022
- Zapraszamy do salonu SALANSKY na 1 piętrze dawnego kompleksu Tatry nad kawiarnią Sweet City.
- Zobaczysz różnorodne produkty osadzone we wzorcowym wnętrzu - lampy, wazony i kryształowe przedmioty, które noszą markę Salansky.
MUZEUM CZECH PÓŁNOCNEJ W LIBERCU - KRYSZTAŁOWA WIEŻA
SEVEROČESKÉ MUZEUM V LIBERCI - KŘIŠŤÁLOVÁ VĚŽ
- Masarykova 437/11, 460 01 Liberec 1
- +420 485 246 111 (recepce)
- 13.11. 2022, otevřeno 10 -19 h
- https://www.muzeumlb.cz
- W wieży muzeum oprócz najdłuższej na świecie drabiny kryształowej, będącej pomysłem rodzeństwa Salansky, można zapoznać się z historią czeskiego szklarstwa za pomocą instalacji multimedialnej.
DECOR BY GLASSOR, Sokolovské náměstí 304/9, Liberec
- http://www.decor-by-glassor.cz
- +420 602 694 503
- 12.11. 2022 9 - 17 h
- 13.11. 2022 9 - 17 h
- Firma najbardziej znana jest ze swoich szklanych ozdób w kształcie kul, ale oferuje również inne kształty ozdób, takie jak kolce, dzwonki, oliwki, rakiety oraz figurki o różnych kształtach i rozmiarach. Wszystkie ozdoby są ręcznie malowane i wykonane ze szkła przy użyciu tradycyjnych technik dmuchania.
- Warsztaty kreatywne dla dzieci - malowanie szklanych ozdób: 12.11. 9 - 17 h; 13.11. 9 - 12 h
ARTCRYSTAL TOMEŠ, Palackého 3145/41 (budova Jablonex), Jablonec nad Nisou
- https://www.artcrystal.cz/
- +420 602 300 315
- 13.11. 2022
- Rodzinna firma z naciskiem na produkcję na zamówienie tradycyjnych żyrandoli kryształowych i nowoczesnych opraw oświetleniowych.
- Przekonaj się sam o pięknie, doskonałym lśnieniu i blasku czeskiego kryształu.
- Warsztaty twórcze dla dzieci.
MUZEUM SZKŁA I BIŻUTERII
MUZEUM SKLA A BIŽUTERIE v Jablonci nad Nisou, U Muzea 398/4, Jablonec nad Nisou
- www.msb-jablonec.cz
- info@msb-jablonec.cz
- +420 483 369 013; +420 778 527 123
- 12.11. 2022 9 - 17 h
- 13.11. 2022 9 - 17 h
- Zniżkowa opłata za wstęp
- Muzeum jest jedynym tego typu obiektem w Czechach i na świecie. Oferuje największą na świecie kolekcję biżuterii kostiumowej oraz największą w kraju ekspozycję szkła.
- W 2020 roku została ukończona architektonicznie niezwykła szklana dobudówka w formie gigantycznego kryształu z ciętego szkła, która jest jednocześnie nową wizytówką Jablonca.
- Wystawa Świat Cudów (WOW) z kolekcją ozdób świątecznych.
KŘIŠŤÁLOVÝ RÁJ, Jungmannova 497, 466 01 Jablonec nad Nisou
- https://www.facebook.com/kristalovyraj
- info@kristalovyraj.cz
- +420 483 311 915
- Tworzymy z klaunem
- program dla gości z dziećmi, którzy chcą skorzystać z kreatywnych warsztatów prowadzonych przez prawdziwego klauna. - Co przygotował klaun:
- wykonanie figurki klauna ze szklanych koralików
- malowanie klauna na szklanej kuli
- wykonywanie bransoletek dla dzieci i dorosłych
- dziecko, które przyniesie zdjęcie swojego ulubionego klauna otrzyma prezent. - 12.11. 2022 9 - 16 h
- 13.11. 2022 9 - 15 h
PERLEX Bijoux Jablonec s.r.o., Chelčického 72/5, Jablonec nad Nisou
- www.perlex-jablonec.cz
- info@perlex-jablonec.cz
- +420 483 312 671
- czynne przez oba dni (12. i 13. listopada, w godz. 9-17)
- Poznaj cały proces moczenia szklanych koralików woskowych i inne sposoby ich uszlachetniania.
- W firmowym sklepie można zafarbować własny koralik lub wykonać biżuterię.
- Perełki wykonane są tylko z czeskiego szkła i domowych materiałów.
- Warsztaty kreatywne dla dzieci, poczęstunek w sprzedaży.
LICEUM STOSOWANE I WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA
STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA A VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA, Horní náměstí 1, Jablonec nad Nisou
- www.supsavos.cz
- martina.picko.baumannova@supsavos.cz
- +420 602 317 259
- 13.11. 2022
- Początkowo szkoła rzemieślnicza skupiona na nauczaniu rysunku, modelarstwa i dłutowania, stopniowo rozszerzała zakres dyscyplin o rysowników, grawerów, dekoratorów i twórców wyrobów z brązu. Szkoła zawodowa oferuje specjalizację w zakresie tłoczonych medali i monet, aby sprostać wymaganiom rozwijającego się przemysłu medalierskiego.
- Zwiedzanie szkoły; sprzedaż produktów uczniowskich.
SPIDER GLASS, Heřmanice 7, (u Frýdlantu v Č.)
- www.spiderglass.cz
- spiderglass@atlas.cz
- +420 603 145 927
- 13.11. 2022
- Zwiedzanie z przewodnikiem pracowni szklarskiej - działanie z dużym piecem fusingowym, krojownią szkła i wzorcownią w zrekonstruowanej przestrzeni poddasza, która stała się obszerną galerią studyjnej produkcji szkła i biżuterii.
ATLAS Bijoux, Zásada 305
- www.atlaszasada.cz
- kvetoslava.konopkova@seznam.cz
- +420 603 874 089
- 13.11. 2022
- W ATLAS Bijoux zobaczysz oryginalne techniki pracy z koralikami, w tym szydełkowanie torebek. Jest to unikalna i bardzo wymagająca technika, dzięki której powstają piękne wzory nie tylko na torebkach, ale także na kołnierzach i bransoletach. Dwa razy w roku powstaje nowa autorska kolekcja oparta na aktualnych trendach w modzie.
DRAHOMÍRA KUPKOVÁ – YANI, Zásada 162
- www.yani.cz
- yani@yani.cz
- +420 606 745 432
- 13.11. 2022
- Rodzinna firma skupiająca się na produkcji biżuterii z koralików i seed bead.
- Pokazy nawlekania rocaille na maszynie oraz produkcji ozdób z koralików.
- Sprzedaż biżuterii, zestawów hobbystycznych i koralików (szczególnie rocaille).
GLASSUNICUM, Náměstí T.G.M. 639, Smržovka
- www.glassunicum.cz
- info@glassunicum.cz
- +420 724 046 014
- czynne przez oba dni (również w sobotę 12 listopada 2022)
- Firma Glassunicum została założona w 1990 roku, kiedy to rozpoczęła swoją działalność od produkcji szklanych kwiatów i figurek do przewijania. W 1998 roku była jednym z największych eksporterów kwiatów szklanych do Włoch.
- Znajdziesz tu szklane koraliki w różnych kolorach i rozmiarach, szklane figurki i kwiaty, szkło do picia i użytkowe, biżuterię szklaną i z dżetami, ozdoby świąteczne, lamówki, żyrandole.
PRECIOSA ORNELA, Krkonošská 732, Desná
- www.preciosa-ornela.com
- +420 739 520 350
- 8 - 13 h, 13.11. 2022
- Zwiedzanie z przewodnikiem, pokazy produkcji, sprzedaż wyrobów, biżuterii i koralików czeskich w Szklarni.
- Skorzystaj z niepowtarzalnej okazji, aby zobaczyć jak powstają słynne na całym świecie szklane koraliki, a także ręcznie wykonywane i wycinane szklane przedmioty dekoracyjne.
GLASS PESNIČÁK, Josefův Důl 144
- www.glass-pesnicak.cz
- info@glass-pesnicak.cz
- +420 723 436 900
- 13.11. 2022
- Zwiedzający mogą zobaczyć tradycyjne cięcie szkła, a w szczególności cięte flakony perfum, które były produkowane na przełomie XIX i XX wieku. Wszystko przy użyciu oryginalnych metod sprzed lat.
NISA FACTORY, Janovská 132/39, Jablonec nad Nisou
- www.gbbeads.cz
- slamova@gbbeads.cz
- +420 483 317 930
- 13.11. 2022
- Fabryka Nysy oferuje nie tylko nową przestrzeń galeryjną, ale także warsztaty twórcze, muzeum produkcji koralików i biżuterii jabloneckiej, wycieczki do poszczególnych obiektów G&B Beads, w tym do sklepu z szeroką gamą szklanych koralików prasowanych, ciętych, polerowanych ogniowo, nawijanych oraz biżuterii własnej produkcji.
- Warsztaty kreatywne dla dzieci.
- Oprowadzanie po nowej galerii NISA FACTORY na terenie GB Beads z aktualną wystawą Big Bead
Český ráj I Jizerské hory I Lužické hory
Krkonoše - neděle 13. 11. 2022
HUTA SZKŁA I MIKROBROWAR
SKLÁRNA A MINIPIVOVAR NOVOSAD & SYN HARRACHOV, Nový Svět 95, Harrachov
- www.sklarnaharrachov.cz
- person@sklarnaharrachov.cz
- +420 481 528 142
- 13.11. 2022
- Najstarsza nieprzerwanie działająca huta szkła na świecie założona w 1712 roku z tradycyjnym ręcznym dmuchaniem szkła.
- Znajduje się tu muzeum z jedną z największych i najcenniejszych kolekcji szkła w kraju oraz mikrobrowar.
RAUTIS, Poniklá 153, Poniklá
- www.rautis.cz
- marek@rautis.cz
- +420 733 737 430
- 13.11. 2022
- Droga szklanego koralika do ozdoby jest dość długa - najpierw trzeba go wydmuchać ze szklanej rurki, potem jest srebrzony, barwiony, malowany i cięty. Wszystkie te czynności wykonuje się ręcznie i dopiero wtedy koralik jest gotowy do nawleczenia na drut.
- Produkcja przez firmę ozdób świątecznych z dmuchanych szklanych koralików odniosła sukces w postaci wpisania na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO.
- Warsztaty kreatywne dla dzieci; poczęstunek w sprzedaży w sklepie Ponad Rzeczami.
HUTA JULIA, Kryształowa 73, 58-573 Piechowice, Polsko
- www.hutajulia.com
- turystyka@hutajulia.com
- +48 75 761 24 13
- 13.11. 2022
- Darmowe zwiedzanie nowego interaktywnego centrum Krystalium (zwiedzanie samej huty szkła jest możliwe w normalnym trybie)
MUZEUM KARKONOSKIE W JELENIEJ GÓRZE, Matejki 28, 58-500 Jelenia Góra, Polsko
- www.muzeumkarkonoskie.pl
- info@muzeumkarkonoskie.pl
- +48 75 64 550 71
- W dniu 13.11.2022 wstęp jest bezpłatny.
- Od 9:00 do 16:00, ostatnie wejście o 15:30
- Muzeum, które oprócz bogatej ekspozycji poświęconej lokalnej historii, prezentuje największą w całej Polsce kolekcję szkła artystycznego.
Český ráj I Jizerské hory I Krkonoše I Lužické hory
